网友：L56% 打分：2 [2018-12-24 19:13:41]

讲真，英语的yes,no都是描述自己状态的，跟问话没关系，自己不能，不愿意说no，自己想说应该是yes,“你不愿意跟我说话吗？”——“yes.(I want to talk with you)”或“no.(I don't want to talk with you)”。思路和汉语是反的。这个挺简单的，我感觉大大肯定知道，就是一下给糊涂了2333( sorry我话有点多,不在意可以无视)

   

[1楼] 网友：L56% [2018-12-24 19:17:06]

乱码是撇

    [投诉]

[2楼] 网友：夏夏 [2018-12-25 21:55:55]

你说的这种是反问句型，也就是否定式的回答，别的还是一样的啦

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。