网友：草灯18% 打分：2 [2020-04-03 01:24:59]

哎，话说以前看到专家说过，其实古代小说用的是书面语，古人说话还是没这么拗口的（笑）87红楼梦编剧也说他们定稿的时候专家给他们修了好多，把一些书面语都换为口语……所以我想说，太太其实可以不用这么书面话的表达方式（当然喜欢或练文笔也行）
另外我终于知道哪里很奇怪了。因为太太的行文类水浒，但本文背景偏红楼，本来就不是一个频道上的画风。再加上还掺杂现代话，有时还是一整章，就造成深深的割裂感……

8  

[1楼] 网友：醉青弦~ [2020-08-07 15:58:36]

确实

    [投诉]

[2楼] 网友：竹间行4% [2020-12-16 01:13:21]

+1+1

    [投诉]

[3楼] 网友：竹间行4% [2020-12-16 01:13:54]

不然也不会提倡白话文了hhhh

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。