晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《滚滚直播间[星际]》  第6章

网友:窃语东风 打分:2 [2019-08-26 16:54:42]

四川话还有很多,比如小傻瓜——憨包娃儿;
假惺惺——假眉假眼;
尽头(左右)转弯——抵拢倒(左右)拐;
植物的苗苗——秧秧;
阿姨——嬢嬢(niang一声);
小偷——贼(zui二声)娃子;
内/裤——火炮儿/摇裤儿;
程度副词非常——得很;(列:聪明得很)
很凶——很歪;
万能语气词——哦豁;
安逸,巴适(不用解释吧)
便宜——香因(谐音,不知道怎么写?)
非常甜——(min一声)甜;
吃饭饭——吃莽莽(一声二声)
吃肉肉——吃嘎嘎(一声二声)
纯粹科普一下,大大要是看见了酌情使用啊啊啊啊啊,四川人会自动吧有四川话的部分川化,四川话有些时候真的,幻灭【捂脸】
欢迎四川的姐妹补充哦。
之所以把秧秧写进去是因为,我现在一想起写四川话,就会想到那个农民伯伯写的:“我太阳你先人/板板,扯我秧秧!!!”

   

[1楼] 作者回复 [2019-08-26 19:52:15]

学习啦!

    [投诉]

[2楼] 网友:卡卡2% [2019-09-15 23:39:58]

哈哈哈哈最后一句很魔性了,甜那个,民(儿)甜......

    [投诉]

[3楼] 网友:卡卡2% [2019-09-15 23:41:19]

哈哈哈哈最后一句很魔性了,甜那个,民(儿)甜......

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-08-24 15:02:10 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活