网友：siw 打分：0 [2008-12-14 18:22:29]

20

【投诉】 №3 网友：批着MJ的大气层 评论：《(HP)有关一条蛇的扭曲爱情论》 打分：2 发表时间11：2008-12-14 17:00:26　所评章节：54
话说，那个“麻瓜”是带有贬义的么？我一向都是将它当成中性词的。
------------------------------------
个人感觉是也中性词...泥巴种 才是贬义吧?作者回复：
这段我是看着JKR的原著来写的，在原著里，教授两次提到Muggle时的语气——
“我为什么要跟踪你，你是个Muggle！”——第一次相遇，被质问起为什么跟踪她们的时候的回答，然后把两小姑娘给气走了。
“她只是个Muggle！”——在去霍格伍兹的列车上，教授安慰Lily时候就这么说，所以，Muggle这个词，个人感觉和“乡下人”差不多，总体来说不是个好词。

   

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。