网友：熊孩子的高智商 打分：2 [2021-08-07 10:07:44]

救命，虽然翻了评论理解懒蛋是不想被认为是英国人…但这种东西蒙混过关有啥必要吗，直接说自己因为年幼就出国所以中文可能有点不行，会抓紧时间补课的，不行吗（接着看后面有没有解释说明一下究竟咋回事儿的）

6  

[1楼] 网友：几江 [2021-08-07 22:50:58]

我还以为作者是出过国的 。。。哈哈哈哈心想怪不得有些地方那么疑惑。

1   [投诉]

[2楼] 网友：苏世誉 [2021-08-08 15:02:26]

就真的好奇怪……真的不是杠，纯疑惑……到底为啥不肯解释啊从小在国外所以中文不擅长这种情况很常见啊(?o?

3   [投诉]

[3楼] 网友：是柒柒呀 [2021-08-10 18:15:42]

作者文里说了普通的出国中文也不会像他这样差得离谱，尤其懒蛋父母还都是中国人。
我的理解是，一般而言，这种从小出国中文就算差，也不会差到这个样子，毕竟父母和孩子沟通还是用中文的，但是他家是特殊情况，他爸是个假英国人，导致懒蛋从小不怎么接触中文，在国外的华人华侨里中文应该也是最差的那波。
他应该就担心会像文里面另一个老师那样，问他父母都是中国人为什么中文还会这么差。
因为懒蛋中文差的原因是他父亲竭力迎合英国，但他特别讨厌这样，以至于在这种问题上特别敏感，宁可糊弄搪塞过去也不愿意给别人一点机会或可能来询问这件事情。

98   [投诉]

[4楼] 网友：沐晴 [2021-08-10 18:33:58]

三楼姐妹NB

    [投诉]

[5楼] 网友：闻香识人20% [2021-08-12 02:02:09]

三楼姐妹语言组织能力好好哦，好羡慕QAQ

2   [投诉]

[6楼] 网友：季49% [2021-08-12 02:06:15]

三楼和我的理解一样，我就是这么想的，不过我表达不出来www

1   [投诉]

[7楼] 网友：水煮草莓蘸糖团 [2021-08-12 12:45:07]

顶顶3L

    [投诉]

[8楼] 网友：熊孩子的高智商 [2021-08-16 07:06:02]

就我其实理解三楼说的，但我觉得搪塞的点有点让我，迷惑吧。既然不想让别人知道是自己父亲的缘故而中文不好，那完全可以直接和老师说，我中文不好，如果老师询问，那就用家长因工作繁忙，家里就缺少一个交流环境，或者直接说自己寄宿制所以能用中文聊天的机会很少这样搪塞过去不是更好吗（个人观点）

6   [投诉]

[9楼] 网友：啊这 [2021-08-26 01:04:50]

三楼顶顶

    [投诉]

[10楼] 网友：Naug [2021-08-30 23:48:58]

我觉得很奇怪，一般从小在国外只会说日常的中文写一些简单常用的字很正常啊，这种学科性的词日常用不到才对，谁父母会特意跟一个初高中生说这个读氢氦锂铍硼是这么写的

    [投诉]

[11楼] 网友：你好啊 [2021-09-01 14:55:10]

三楼顶顶

    [投诉]

[12楼] 网友：风雪待归人快更 [2021-09-05 17:48:17]

原文就三楼那个意思，懒得打字解释了

1   [投诉]

[13楼] 网友：珋枂 [2021-09-30 16:37:48]

层主姐妹是在理性分析说为什么懒蛋不能这样说不能那样说，而且姐妹你提出的说辞确实是最好的将这个差异表达清楚的方式，但是我觉得懒蛋的回应比较情绪，就是单纯的不想让人追问他为什么父母是中国人中文却学成这样，情绪这个东西是不讲道理的呀，别别扭扭的也很正常滴

16   [投诉]

[14楼] 网友：言湫千 [2021-10-05 12:55:19]

就是作者写的不行，正常老师你中文不好就不好，说出来就完事，谁会追根到底的问你你爸妈咋不教你，你爸妈没有华人吗。就是剧情多余，写的还混乱

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。