KY，网络流行词，是撷取自日语的“空気が読めない（发音kuuki ga yomenai 直译为‘不会读取气氛’）”的K是空気第一个字母，Y是読め第一个字母。意思是没眼力见、不会按照当时的气氛和对方的脸色做出合适的反应。 引申含义 KY是撷取自日语的“空気が読めない（发音kuuki ga yomenai 直译为‘不会读取气氛’）”的K是空気第一个字母，Y是読め第一个字母。意思是没眼力，也就是对当前气氛没有判断力，想与对方建立友好的交流时却不会按照当时的气氛或大家的脸色做出合适的反应。 引证示例 比如，火影忍者疾风传ED7 《long kiss good bye》中的一句抄：any time 喋りすぎのKY du。可翻译成"有时总是说过多不合适的话"。 ============================================================= lz也就一说而已，为啥总有人过度解读别人的话
网友：白暮亓
3% 打分：2 [2019-06-25 16:38:15]
不是ky，我咋感觉这个男主蜜汁羊习习的性格。。。。。
[1楼] 作者回复 [2019-06-25 17:09:11]
那个，没有别的意思，羊习习是谁。。
[投诉]
[2楼] 网友：墨迹无痕 [2019-06-28 19:37:04]
羊习习应该是全职高手里的孙翔吧……【挠头】
[投诉]
[3楼] 网友：柒柒w
17% [2019-06-30 02:56:16]
我觉得没有鸭..
[投诉]
[4楼] 网友：( ?? _ ??) [2019-07-03 00:59:02]
不是，这就是ky好吗
[投诉]
[5楼] 网友：十三泽
27% [2019-07-03 14:29:11]
哪里ky了…这种不算吧。
[投诉]
[6楼] 网友：宁月绾
7% [2019-07-03 18:18:50]
KY，网络流行词，是撷取自日语的“空気が読めない（发音kuuki ga yomenai 直译为‘不会读取气氛’）”的K是空気第一个字母，Y是読め第一个字母。意思是没眼力见、不会按照当时的气氛和对方的脸色做出合适的反应。
引申含义
KY是撷取自日语的“空気が読めない（发音kuuki ga yomenai 直译为‘不会读取气氛’）”的K是空気第一个字母，Y是読め第一个字母。意思是没眼力，也就是对当前气氛没有判断力，想与对方建立友好的交流时却不会按照当时的气氛或大家的脸色做出合适的反应。
引证示例
比如，火影忍者疾风传ED7 《long kiss good bye》中的一句抄：any time 喋りすぎのKY du。可翻译成"有时总是说过多不合适的话"。
=============================================================
lz也就一说而已，为啥总有人过度解读别人的话
[投诉]
[7楼] 网友：安乐 [2019-07-23 22:14:15]
ky我觉得这个词好恐怖
你知道吗，我曾被人说ky，人家就是一种为我好的语气指点我身上的毛病，说我这样不行，是ky，说了我一通，
你知道当初我完全不懂ky是什么意思，特意上网查，我哭了，也被洗脑了，后面我一个劲道歉，说自己会改
说改，我的生活方式习惯就是这样，不是你说一句话就可以改变，毛病谁都有，不是吗唉，我的改变就是你不说话我绝对不说，那段时间我话很少 导致现在我再群里再也不敢怎么说话了，平时也不凑过去了，那段时间我很困扰，一直在思考自己是不是ky是不是伤害到别人了，我和我的损友微信通话一边说一边哭
我不知道我是不是ky伤害了她，但我知道我被伤害了
后来导致我对ky二字有点过敏
后面的后面另一个在场的同学也和我说她说得有点过分了，有她这句话我就很欣慰了，我不是ky
不是针对此楼，只是看到ky因此感叹
[投诉]