网友：我来自星星上28% 打分：2 [2020-05-21 17:17:28]

确实这文的称呼都和我印象的不一样，都小了一辈。感觉祖母应该叫老夫人，娘应该叫夫人，女儿叫女君吧。现在是女主父亲是侯爷，应该不会把侯爷的母亲叫夫人吧，而且在婆家会把儿媳叫女君吗？有点奇怪

   

[1楼] 作者回复 [2020-05-21 17:33:32]

夫人这个称呼，在古代是诰命，不是所有人都可以称呼夫人的
也不是所有人都可以叫老夫人，国公死掉了，然后世子继位，为母亲请封太夫人诰命，才可以叫太夫人
女君是下人对主母的称呼，也是已婚妇女的称呼，少女可以叫女君吗？我没听说过啊。
女主父亲不是侯爷，侯爷是他爹，他也不是世子，他没有爵位，所以他老婆也没有诰命，只能叫女君

2   [投诉]

[2楼] 网友：我来自星星上28% [2020-05-21 20:43:39]

抱歉抱歉，没搞清楚就说了，谢谢指教～

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。