晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《病美人替身不干了》  第16章

网友:怪化猫 打分:2 [2021-09-30 19:38:30]

不知从什么时候起,臣妾这个称呼广泛用于电视剧和小说里,这是错误的用法,臣妾,西周、春秋时对奴隶的称谓。男奴叫臣,女奴叫妾。《书·费誓》:"逾垣墙,窃马牛,诱臣妾,汝则有常刑。"亦作为所属臣下的称谓。《左传·僖公十七年》:"男为人臣,女为人妾。"
又指"臣的妻妾"。乃是低阶级对高阶级谈论到自己妻妾时所用的称呼。

81  

[1楼] 网友:月出皎兮 [2021-09-30 19:49:40]

涨知识了

9   [投诉]

[2楼] 网友:沫小柚 [2021-10-02 08:10:38]

那应该称呼什么?

6   [投诉]

[3楼] 网友:酒辞25% [2021-11-14 08:52:39]

……

1   [投诉]

[4楼] 网友:沉絮97% [2021-11-23 21:42:59]

厉害了

    [投诉]

[5楼] 网友:文无6% [2021-11-27 15:46:18]

就是自称“妾”吧

14   [投诉]

[6楼] 网友:吃饱饱开心心 [2021-11-29 18:06:57]

不是错的 臣妾用法很多啊 除了你说的 可以当动词 最常见的就是用作女子自称 使用者从皇后 嫔妃 命妇都有 《后汉书·礼仪志》蔡质记 立宋皇后仪里面“皇后拜,称臣妾,毕,住位。…皇后伏,起拜,称臣妾” 《明史·公主列传·长平公主》:“越五日, 长平主复苏。大清顺治二年上书言:‘九死臣妾, 跼蹐高天, 愿髠缁空王, 稍申罔极。’”这是前朝公主对当朝皇帝的自称。唐书宋史明史的任何一个后妃传都有自称臣妾的 人家前人用的也就是臣妾

67   [投诉]

[7楼] 网友:吃饱饱开心心 [2021-11-29 18:11:11]

如果真的好奇可以去知网看 《女子自称“臣妾”的源流》里面说的很详细了

26   [投诉]

[8楼] 网友:两个人的四角恋 [2022-02-05 22:03:07]

不同朝代的用法不太一样

13   [投诉]

[9楼] 网友:菽菽菽20% [2022-05-13 01:45:09]

你举的这例子都是西周时期了……我感觉以文章这个生产力水平感觉怎么也得是隋唐之后的样子,语义是会演变的,可能几十年几百年意义就会发生变化了。臣妾作为女子自称也是后来演变出的

30   [投诉]

[10楼] 网友:地球是个小渣男 [2023-02-17 20:51:24] 来自江西

涨知识了

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2026-01-31 01:52:01 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活