首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:琉璃2% 打分:2 [2019-12-21 17:50:32]
无性别的话,建议用祂,不然先入为主会认为是男性的
[1楼] 作者回复 [2019-12-22 08:47:36]
以前有人提过,但这个字不能这么用。1.现代书面语里,“他”一般只用来称男性。但是在性别不明或没有区分的必要时,“他”只是泛指,不分男性和女性——《现代汉语词典》第7版P1259。/2.祂——称上帝、耶稣或神的第三人称代词。不是现实中的“人”的第三人称专属,一般在繁体版本中用的比较多。(网上查的,《现代汉语词典》未收录该字)
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:琉璃
2% 打分:2 [2019-12-21 17:50:32]
无性别的话,建议用祂,不然先入为主会认为是男性的
[1楼] 作者回复 [2019-12-22 08:47:36]
以前有人提过,但这个字不能这么用。
1.现代书面语里,“他”一般只用来称男性。但是在性别不明或没有区分的必要时,“他”只是泛指,不分男性和女性——《现代汉语词典》第7版P1259。/
2.祂——称上帝、耶稣或神的第三人称代词。不是现实中的“人”的第三人称专属,一般在繁体版本中用的比较多。(网上查的,《现代汉语词典》未收录该字)
[投诉]