晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《渔家小农女》  第1章

网友:琼芝39% 打分:2 [2020-10-04 13:42:27]

严格来说,“哥”“姐”都是“外来词”,是元朝时期来自蒙古的词语。早期并没有“哥”这个说法,都称呼为“兄”,至于“姐”,说文解字里,姐是一女子对墓碑跪拜。古蜀则是称母为姐,有“妈妈”的意思。大大既然将时空定位于春秋之前,那还是要注意下。以上,是我个人见解,不影响阅读感。当然,如果用“兄”或是“姊”,可能读起来会有些别扭。见仁见智吧。另外,夏商周后才是春秋,春秋处于周的末期,离商还好远。

   

[1楼] 作者回复 [2020-10-04 13:50:18]

所以才写架空历史哇,很多东西苹果没去考究的那么细,因为那样写起来真的太累了,各种查资料,而且还不定是对的。不影响阅读的情况下就这样的写着吧,就当成一个民间传奇小故事(T▽T)

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-08-13 00:49:19 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活