网友：Lunality11% 打分：2 [2020-06-06 12:37:44]

大大写的很好可是这是西方背景吗？感觉区分爷爷和外公有点怪，两个都是grandpa。就像姨妈，舅妈，姑姑都是叫aunt

14  

[1楼] 网友：高山流水98% [2020-06-06 12:59:16]

这不是架空么？哪来的西方。

    [投诉]

[2楼] 网友：羽中 [2020-06-07 15:47:20]

不是西幻吗？

3   [投诉]

[3楼] 网友：思远道 [2020-09-03 21:57:04]

额，你看《简爱》吗？或者随便哪本世界名著，都是这么叫的。想象力不要太多，作者写的是正常的西方世界。

2   [投诉]

[4楼] 网友：Roslyn [2020-09-26 08:41:48]

赞同楼主

    [投诉]

[5楼] 网友：洛尔希 [2021-01-03 07:42:23]

是的，西方确实都叫grandpa，只是会在前面加上姓氏，所以本文按中文逻辑走就行了，西方子女长大后，除了袭爵的，全都会被赶出家门。。。

7   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。