晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《原著杀我》  第8章

网友:游安 打分:2 [2020-05-27 23:02:32]

黑鬼是个有种族歧视的词…作者是不知道吗

   

[1楼] 网友:看完原著再写同人行不行71% [2020-05-28 02:06:08]

看语境啊!很多时候黑鬼只是用来形容一个人脸黑,运气不好,就跟别人说自己是“非洲人”一个道理

3   [投诉]

[2楼] 网友:一年好景 [2020-05-28 14:19:27]

别了吧,搞得我们跟国外一样

    [投诉]

[3楼] 网友:游安 [2020-06-01 17:37:31]

一楼的我懂,作者可以直接讲我是非洲人,运气很差什么的,不必用黑鬼代替非洲人,黑鬼就是一个有种族歧视的词

1   [投诉]

[4楼] 网友:游安 [2020-06-01 17:43:21]

再回复一下二楼
1.这位同学怕是幼儿园没毕业?没学过英语?英文是nigger,是中国人翻译成黑鬼。
2.文化是相通的,国家都是攘内安外,别说什么跟国外一套,有本事你别学英文,别用阿拉伯数字,别过圣诞节,情人节。
3.没学过英语,会用百度吧

    [投诉]

[5楼] 网友:游安 [2020-06-01 18:15:09]

再回复一下二楼:
二楼应该是觉得黑鬼这个词只是外国人对于黑人的一种蔑称,在中国我们说黑鬼这个词不带有任何不好的意思啦,我们不搞国那一套啦?二楼你是不是这样想的?OK,我心平气和的跟你讲,首先你应该I知道黑鬼是一个种族歧视的词,那我举个相同的例子,之前英国人称中国人为东亚病夫,这是一个带有歧视的词,有一天德国人在写发表一篇新闻报道,里面写亚洲人,直接用东亚病夫代替,你的感受如何?现在种族问题很尖锐,不要觉得我们和国外不一样,真的不一样吗,你扪心自问一下,怎么别人夸你一句beautiful你开心死了,现在说一句黑鬼,就是我们跟国外不是一套啦?

    [投诉]

[6楼] 网友:游安 [2020-06-01 18:19:32]

最后说一句,我没有针对作者大大,我是善意提醒

    [投诉]

[7楼] 网友:我要好好学 [2020-06-04 16:24:58]

emmm理解不一样吧我看到第一眼感觉意思是运气不好那种,这也太杠了吧

1   [投诉]

[8楼] 网友:槐序十五 [2020-06-04 21:41:14]

只知道nigger,不知道黑鬼。联系上下文就知道是运气不好的意思。。。有必要杠吗?

    [投诉]

[9楼] 网友:谢青折52% [2020-06-05 12:56:09]

其实黑鬼的意思在中国经过网络发展已经延伸啦!在游戏中要是运气不好经常用黑鬼开玩笑自嘲。(现在不论是手游还是端游,只要涉及和运气有关的都存在这种说法,这已经是主流认可的了。)不同文化有不同文化的理解这是肯定的,就像点头在每个国家的意义都不一样,有的国家就是消极意义,有的就是积极意义。黑鬼在美国就是消极意义,在中国就是一种偏积极一点的意义。(因为美国白人的歧视很严重,所以他们会用一个单词来侮辱不同皮肤的人,但是中国主流意识是不存在种族歧视的,所以我们不会刻意用一个词去歧视别人)所以不要过分纠结!文化是有差异的!
如果你是国人,那上面的话你可以好好的思考一下!但是如果你是在美国从小长大并且对种族平等有很强的观念或者是一个严重憎恶种族歧视的黑人,那就当我以上的没说!

2   [投诉]

[10楼] 网友:我寄人间1% [2020-06-06 02:41:06]

不是,这也行?

    [投诉]

[11楼] 网友:账号已注销99% [2020-06-06 11:16:44]

我觉得这个提醒有也正常。但是我感觉作者肯定不是故意的哈。我再偷偷告诉你我我湖南某市方言区的…我们常常说黑鬼…指打麻将手气不好的人或者运气不好…因为我们这边打麻将太盛行了我自己平常也说(我不打我爸妈打)根本没有联系到nigger这个词…潜意识就以为是两个不同的词…估计作者也是这样的吧(我猜)不过我看的时候确实也“咯噔”了一下…

2   [投诉]

[12楼] 网友:得过且过1% [2020-06-07 21:40:29]

一听就知道你没怎么玩过抽卡游戏!

    [投诉]

[13楼] 网友:干啥呢干啥呢 [2020-06-08 02:06:03]

有毒吧,正常人看到黑鬼不都是想的是脸黑吗…怎么就上升到种族歧视了,我说我自己是黑鬼,那我歧视我自己?阅读理解不好就不要看小说了……且不说黑鬼这个词,我说我是欧皇,那你是不是要说我崇洋媚外?说别人出货很脸红就是不尊重中国戏剧文化?没必要吧阿sir………

3   [投诉]

[14楼] 网友:性感小烧烤 [2020-06-09 16:51:45]

非酋这么大众化的词不用,非要别出心裁整这一出

1   [投诉]

[15楼] 网友:一年好景 [2020-06-11 00:26:10]

所以,我还要把一个中文词翻译成外语去照顾别人的心情?看到黑鬼这个词,反正不知道你们怎么看,我第一个反应根本就不是黑人(种族)——非洲也有白人,谢谢,幼儿园没毕业的是你。

    [投诉]

[16楼] 网友:一年好景 [2020-06-11 00:35:03]

我不明白你们为什么在根本没有黑人存在的语境下反应那么过激,难道是因为其实黑人才用黑代替运气不好的吗?按这个逻辑用非洲人代代指运气不好难道不是地域歧视了吗?类似印堂发黑的词了解一下。白左圣母b(回击3楼),真恶心。

1   [投诉]

[17楼] 网友:一年好景 [2020-06-11 00:40:07]

瞧你能的,除非你已经是研究生或以上了,不然谁学历高还不一定呢,卖弄些什么。

    [投诉]

[18楼] 网友:一年好景 [2020-06-11 00:51:51]

哦,原来三楼就是楼主啊,白费我口舌。没有们,就是你,脑子挖个洞用来装辣椒的sha缺。

    [投诉]

[19楼] 网友:伊然 [2020-06-13 11:26:02]

一句简简单单的话你还能延伸出这么强烈的爱国情怀,楼主,你的思想真的是跟杠精连通了。

    [投诉]

[20楼] 网友:园园23% [2020-06-15 17:29:40]

别看小说啦 去抬杠吧~

    [投诉]

[21楼] 网友:一方御子 [2020-06-19 22:07:59]

如果上下文有出现有关外国黑人的描写,作者说黑鬼你可以当成种族歧视。问题是没有好吧,而且自己说自己黑鬼,我歧视我自己? ??……不能理解

    [投诉]

[22楼] 网友:28838047 [2020-06-22 11:10:32]

别的不说,也不论对错,光就楼上撕这么多层,黑鬼这个词也该换掉,,感觉好富有争议性

    [投诉]

[23楼] 网友:奈菲尔塔利 [2020-06-26 15:57:46]

妈耶,活体杠精?精神美国人?

3   [投诉]

[24楼] 网友:Anaesthesia_ [2020-06-27 11:28:15]

黑鬼其实现在的意思就是脸黑,运气差。看小说,没必要上纲上线吧?

    [投诉]

[25楼] 网友:来杯柠檬水 [2020-06-28 11:08:23]

哇这也能杠?杠上开花了…

    [投诉]

[26楼] 网友:来杯柠檬水 [2020-06-28 11:08:25]

哇这也能杠?杠上开花了…

    [投诉]

[27楼] 网友:艾斯SAMA?96% [2020-06-29 13:23:41]

二楼说了这么一简短的话,楼主长篇大论的回复,耐着性子看完就想送你仨字:杠中杠

    [投诉]

[28楼] 网友:居橘奶糖Dragons [2020-07-05 14:17:32]

你就是传说中的杠精??

    [投诉]

[29楼] 网友:朝不拾星. [2020-07-07 10:28:39]

谢谢,有被楼主恶心到呢。

    [投诉]

[30楼] 网友:长离 [2020-07-08 00:30:03]

黑鬼是个什么词要看语境。中文词语的词义向来不是只有一个意思的。虽然楼主提这个没什么必要。但是楼下也不遑多让。白左这词都出来了。怎么,你觉得同情黑人受到的歧视就白左了?

    [投诉]

[31楼] 网友:赫炎 [2020-07-28 01:34:51]

楼主说的有道理,主角视角或客观描述中,能不用含歧视义的词就不用,避免争议和误会。

    [投诉]

[32楼] 网友:霸道凫哥爱上我 [2020-08-23 12:38:55]

啊这......你打游戏抽卡下副本没被亲友骂过黑鬼吗......?

    [投诉]

[33楼] 网友:池家的小四金 [2020-10-04 21:10:39]

不是吧,这也能杠,联系上下文就知道语境啊,就像“傻子”一样,有骂人的意思,也有亲近的人宠溺的意思啊!还是要看语境吧!

    [投诉]

[34楼] 网友:喵君9% [2021-02-23 15:52:54]

我问个问题,楼主自己和身边人会送西瓜、互邀吃炸鸡吗?《聊斋志异》里也有“黑鬼”,为什么一定要刻意去用别的种族造的孽去覆盖本国词汇呢?

1   [投诉]

[35楼] 网友:沐秋未醒11% [2022-06-05 19:08:44]

……如果什么词都要避嫌,那和自我绑架有什么区别,如果什么词都可以不根据上下语境直接解释那你中文白学了?

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-06-16 05:40:23 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活