晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《我在汉朝搞基建[穿书]》  第1章

网友:lalalala 打分:2 [2021-05-02 03:20:52]

几次打开这篇文都没办法完全投入看下去,题材是我很喜欢的,但所谓张口就说古汉语这个bug还是改掉吧,中古音目前学界尚且不能确定,上古音更是还在构拟的阶段,不同方案就有很多种,没有哪个现代人能张口就来的,这不是简单的口音的问题。

17  

[1楼] 网友:白首相知犹按剑 [2021-05-21 22:40:41]

嗯,第一章就看主角一句话就能辨别是汉初差点弃文。

1   [投诉]

[2楼] 网友:夜贝勒 [2021-05-22 18:49:13]

我每次打开都是这里弃文,这个坎儿是过不去了

3   [投诉]

[3楼] 网友:狐不言 [2021-05-27 14:09:14]

看到这个听一句话就判断时期张口就来古汉语真是尬的头皮发麻

2   [投诉]

[4楼] 网友:ESPOIR [2021-05-29 10:30:38]

我也……

    [投诉]

[5楼] 网友:一木柯 [2021-06-06 21:39:19]

口音是汉初。。。哈哈哈挺尬

1   [投诉]

[6楼] 网友:柚子 [2021-06-14 15:21:49]

好家伙!想想现在各地方的方言,大家大多数都听不懂呢,直接给我来个秦汉初期哈哈哈哈,想想都逗笑了哈哈哈

4   [投诉]

[7楼] 网友:mbz [2021-06-16 22:05:18]

就是。。。。。

    [投诉]

[8楼] 网友:洛莉 [2021-07-18 22:32:59]

我也……给我尬的马上跑来评论区了

3   [投诉]

[9楼] 网友:芯芯 [2021-07-19 15:26:02]

原来不止我一个尬,哈哈哈哈太离谱了

1   [投诉]

[10楼] 网友:陆溟生 [2021-07-28 11:58:02]

救命啊,古汉人尬得脚趾抓地。。。到目前学界对于上古音也只能得出一些结论,还没构拟出个啥,男主咋听出哪个年代的口音还能听懂的……

4   [投诉]

[11楼] 网友:白云苍狗 [2021-08-27 20:34:47]

例如吴方言,它保留了不少上古音和中古音,非吴方言区的去听听看,根本听不懂好吗

1   [投诉]

[12楼] 网友:== [2021-10-18 17:52:30]

嘛,我看了这么多穿越古代的文,这个作者至少知道古汉语发音跟现代不一样,而不是魂穿过去没有继承记忆但是开口没有语言障碍。你就当男主是未来的人,他穿越之前古汉语研究进程比现在已经突飞猛进不久成了?作者只是试图打个语言补丁而已。

5   [投诉]

[14楼] 网友:狐爷爷 [2022-02-03 04:30:11]

同意。。不如直接说发现口音明明不同但是能听懂

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-11-24 10:05:07 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活