晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《对不起,我的爱人是祖国[快穿]》  第12章

网友:瑾木丶年华灬20% 打分:2 [2021-05-11 17:02:34]

那个啥,如此普通,却如此自信,这句话本身的理论是有问题的,翻译的直接一点差不多就是,普通人不配自信,像这样子的言论了,这句话现在流传度很高,但它的内核是有问题的,谦逊是我们中华民族的传统美德,但是自信并不是过错,一个普通的人自信也不该成为被人指责的理由,自信不是过错,自负才是,没有人应该为自信而被指责和嘲笑。
没有指责作者的意思,只是最近经常刷到这个内容,不管是小说还是短视频,有很多这样的内容,突然有感而发而已,请不要在意。。。

1  

[1楼] 网友:瑾木丶年华灬20% [2021-05-11 17:04:51]

当然,原男主这个行为叫自负,或者说自恋,这个和自信是两码事。。。

    [投诉]

[2楼] 网友:社会主义看客 [2021-05-11 20:27:43]

呃,我觉得虽普却自里的“自信”不是广义上带褒义的自信,而是没有自知之明的迷之自信。

    [投诉]

[3楼] 网友:2444393411% [2021-05-12 10:05:32]

我觉得这句话没有问题,你想一想一个人在某专业方面其实只懂皮毛,但是却在别人面前大讲特讲,熟称吹牛皮。这种其实也不能算自负,毕竟他只是口嗨,在言语间不懂装懂,喜欢表现,真遇到专业方面问题了,也会认识到自己不行,不会硬抗且怂的很快哈哈哈哈?

    [投诉]

[4楼] 网友:敢敢3% [2021-05-14 10:05:56]

理解问题吧,我们说普信,普通又自信,是指某方面他明明不咋地还迷之自信,男生身高170要求女生168。自信很好,这种无理由的自信就算了吧,毕竟谦逊是中华民族的传统美德。接受自己的缺点,明白自己哪里不如别人很重要,普信一开始的意思就是这样

    [投诉]

[5楼] 网友:莛瀛 [2021-05-15 13:15:24]

普信里的自信不是褒义的自信,而是“没有自知之明的”的意思

    [投诉]

[6楼] 网友:我不是皮蛋8% [2021-05-25 23:00:27]

姐妹误会这个意思了,看看出处就明白这里的自信不是褒义词

    [投诉]

[7楼] 网友:jisoo奶瓶 [2021-06-12 22:43:24]

代入语境就没有疑问了

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-09-20 15:57:04 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活