网友：晋江好文太少了 打分：0 [2021-05-17 00:22:56]

“假寐”不是假装睡觉，是和衣而睡

2  

[1楼] 网友：asuna [2021-07-05 20:45:12]

不过蒲松龄《狼》里面“一狼假寐”就是假装睡觉啊

1   [投诉]

[2楼] 网友：asuna [2021-07-05 20:46:33]

诶不是“一狼假寐”，是“前狼假寐”，不过假寐的意思还是假装睡觉

3   [投诉]

[3楼] 网友：不晚6% [2021-07-06 06:56:30]

回1L，因为那是蒲松龄啊，你看《孔乙己》结尾，“大约孔乙己的确死了”，《枣树》的开头“在我的后园，可以看见墙外有两株树，一株是枣树，还有一株也是枣树。”这些就没人反对，为什么呢？因为他是鲁迅，同样的，因为他是蒲松龄，所以他写的“假寐”可以是假装睡觉，我们就不行

1   [投诉]

[4楼] 网友：望仔添旺仔 [2021-07-09 10:49:05]

你们好有文化啊

    [投诉]

[5楼] 网友：小陈今天又看小说了吗32% [2021-07-10 10:19:31]

我的天你们都太有文化了吧（不是阴阳怪气

    [投诉]

[6楼] 网友：枫澜晓意57% [2021-07-14 15:30:10]

回3L 我觉得鲁迅写的小说里面的一些话像狂人日记里很多的话其实放在现在看也不通顺 但鲁迅还写了第一本白话小说 也可以说我们现在的白话文都是由他的带领延伸过来的 所以还是更多的是跟时代背景有关吧 我们现在确实纠的严 这么说算病句但那个时候没有人去纠正这些 也导致他这么说没错

1   [投诉]

[7楼] 网友：小优雅。83% [2021-07-14 17:46:27]

你们怎么看的都这么仔细。。。。我除了狼，其他都不记得了。。。。我上的假学

    [投诉]

[8楼] 网友：未知 [2023-02-24 13:34:42] 来自江西

应该是一词多义吧

    [投诉]

[9楼] 网友：今天食堂有糖醋排骨吗 [2023-03-04 11:30:34] 来自黑龙江

有时“假寐”只是强调一种休息的状态，这种状态可以是佯装出来的，如《大唐新语》卷一二酷忍：“诸相皆佯假寐，唯李峤、韦巨源、杨再思遽出承制，攘袂于其间。”

    [投诉]

[10楼] 网友：今天食堂有糖醋排骨吗 [2023-03-04 11:38:15] 来自黑龙江

另外回一下3楼，“假寐”是后人翻译成假装睡觉，而不是蒲松龄本意，本意是睡了但未睡着的一种状态，只是教参上给的“假装睡觉”事实上此处“假寐”理解为“暂时闭目休息”，更符合文义

1   [投诉]

[11楼] 网友：今天食堂有糖醋排骨吗 [2023-03-04 11:42:26] 来自黑龙江

而且鲁迅那些句子不是无意的语病，而是故意那么表达的，如果不那么写也没有那样的表达效果

1   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。