晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《霸总他每天都在逼金丝雀读书》  第13章

网友:山田日向63% 打分:2 [2021-01-22 23:33:24]

怎么说。。总裁日语都不会的吗?就算不会日语可以都用英语交流啊,翻译什么的很煞风景耶。。而且中国人学日语就跟学方言的难度差不多吧。。吐槽不能

   

[1楼] 网友:teyi [2021-01-22 23:39:57]

你学过日语吗…日语这入门简单 想要学到交流无障碍的程度不是那么容易的… 任何语言都不简单

23   [投诉]

[2楼] 网友:search_fsf [2021-01-23 00:50:26]

???日本人英语出了名的不好+听不懂,以及日语也在世界范围内也不算什么大众语种,你的雷点好清奇。。。

18   [投诉]

[3楼] 网友:search_fsf [2021-01-23 00:52:13]

况且都给开一个俄语金手指了,为什么纠结于他不会各国语言的点呢?还真要精通十八般语言吗

8   [投诉]

[4楼] 网友:寒斜33% [2021-01-23 03:42:35]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈笑死我了 我要把你这个新型傻逼分享给我姐妹

5   [投诉]

[5楼] 网友:我是来催更的 [2021-01-23 14:26:20]

学日语的我看了就哭了

1   [投诉]

[6楼] 网友:朝歌 [2021-01-23 14:40:22]

我来看猴了

1   [投诉]

[7楼] 网友:木苏里的猫 [2021-01-23 15:20:54]

你好奇怪

    [投诉]

[8楼] 网友:许*******忧7% [2021-01-23 21:31:34]

为营造更好的评论环境,网站要求发评必须进行实名认证,未实名用户评论暂时仅在发评用户后台自己可见,对其他人不可见,实名后评论将正常展示。(手机实名>> 身份认证实名>>)。

    [投诉]

[9楼] 网友:叶芳城2% [2021-01-24 04:31:43]

???

    [投诉]

[10楼] 网友:行行40% [2021-01-24 07:36:01]

哈哈哈哈他是个总裁他用翻译不香吗,学那么多语言属实耽误挣钱的时间

3   [投诉]

[12楼] 网友:水不管饱 [2021-01-25 21:03:16]

……我这辈子没这么无语过

2   [投诉]

[14楼] 网友:请分清无时无刻和每时36% [2021-01-26 12:46:57]

楼主意思是所有总裁都得会八国语言?吐槽不能

    [投诉]

[15楼] 网友:颠酒客12% [2021-01-26 17:21:28]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈楼上姐妹的吐槽哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈快笑死我了卤煮小孩子嘛就不必跟小孩子计较啦

    [投诉]

[16楼] 网友:阿黎52% [2021-01-26 18:14:57]

又不是所有的总裁都要会多种语言,而且日语也不是通用语言,你的雷点好奇怪

2   [投诉]

[17楼] 网友:レレジギギギギギガ!52% [2021-01-26 18:26:02]

嘶大家都快来看猴子啦!!!(马戏团看到你都愿意花三十万雇你一年→_→

1   [投诉]

[18楼] 网友:hhh [2021-02-12 02:09:19]

来看nt,既然学日语和学方言差不多,那你咋没学会呢?

1   [投诉]

[19楼] 网友:寻儿的新爹 [2021-02-13 11:07:08]

英语专业,二外日语的来说下,日本人英语说的并不好,而且日语是入门简单,但要说的流畅自然需要时间。
而且总裁开会也不是要自己说外语,我师姐学的韩语,特别牛一个女孩,在外企工作当翻译。她老板是说英语,一个合作的是韩国人说韩语,然后她站那边,韩国人一说话她就要随时把韩语翻译成英语给老板,那个韩国人带的也有翻译。
这种翻译都要两三个搭配,因为随时翻译很耗费精力,就是一个人说外语,在他说完后,翻译就要马上把这句话翻成另一种外语

2   [投诉]

[20楼] 网友:杂食性患者3% [2021-02-23 21:39:56]

但凡你上过日语课……

2   [投诉]

[21楼] 网友:山田日向63% [2021-07-25 05:53:46]

我日语n1谢谢,自学的

    [投诉]

[22楼] 网友:山田日向63% [2021-07-31 00:57:01]

我也没说不会日语雷,偷换概念很熟练啊,我就是学过日语才说它跟发言差不多的,不如说粤语都比它难(对我来说)毕竟我从小接触语感可能和常人不太一样,这一点也是我最近意识到的。很久以前发的评论最近才发现晋江可以看自己发的评论,没想到有这么多人骂我…辱骂的点都莫名其妙。。

    [投诉]

[23楼] 网友:山田日向63% [2021-07-31 00:59:18]

真没想到会被骂成这样……加个前提,我说我日语交流无障碍你们会骂的轻一点吗。。

    [投诉]

[24楼] 网友:山田日向63% [2021-07-31 01:05:04]

评论还不能撤哎,半年前看个爽文发的评论,发的时候其实更多是存了优越感的…毕竟我才高中就日语n1了,前年12月考的试,先高三。因为语感和基础好没报学校的班,英语课就我在自习,也被同学老师夸过就有些得意忘形了。对不起?

    [投诉]

[25楼] 网友:山田日向63% [2021-07-31 01:06:35]

我可以秒翻,看小说一边看一边翻可以的。

    [投诉]

[26楼] 网友:山田日向63% [2021-07-31 01:32:10]

虽然起点是因为我的得意忘形,但异类果然就是会被骂啊。如果真的有一个学语言容易的天才吐槽一句估计会被骂死,理所当然地认为我不会日语然后辱骂我,或者因为自己学过日语觉得日语难,觉得我肯定没有学过,向着我我发泄别样的得意忘形的人又有多少…其实我也是很讨厌得意忘形的人的,现在的我已经不会因为这些沾沾自喜去炫耀了,因为不想变成自己讨厌的那种人。但在网上就可以口无遮挡吗…我估计你们这些人里大多数都比我年长吧。

    [投诉]

[27楼] 网友:黑糖珍珠奶茶冰激凌 [2022-03-20 01:29:23]

额,你真的很自信呢,你日语好不代表一个小说人物就应该掌握八门语言不用带翻译,建议多看看那些大人物的交流视频看看有人不用翻译吗?一个总裁学日语可以说他好学但不是他必须会的技能,你的关注点奇奇怪怪,带翻译很煞风景,那你让现实里的翻译怎么活啊人家学翻译的不就业了吗?

4   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-09-13 12:59:52 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活