[1楼] 网友：千金愁 [2023-07-22 17:31:23] 来自广东

说实话对于我这种对粤语一知半解的刚刚好，有那个味道又看的懂，改成标准说法根本看不懂啊

70   [投诉]

[2楼] 网友：看评论区容易失去快乐 [2023-07-24 19:44:52] 来自浙江

前面作话有说啦，为了方便不懂粤语的，不会太香江，对我们这种一知半解的刚刚好啦

23   [投诉]

[3楼] 网友：並木52% [2023-07-25 00:27:22] 来自浙江

朋友要按你这么写的话，大半个中国的都看不懂

42   [投诉]

[4楼] 网友：weejane [2023-07-25 16:34:58] 来自福建

你都知道自己这样说话得加个括号翻译了，总不能让作者每句都加括号解释叭，这样对字数（主要指我的钱包）也不太友好。

46   [投诉]

[7楼] 网友：ymat [2023-10-20 16:39:47] 来自中国香港

好明白你的感覺

    [投诉]

[8楼] 网友：门口1只猫 [2023-11-19 00:05:18] 来自重庆

不至于装逼这么难听的词吧……我从小看的港剧普通话配音就是这种塑料港味儿啊，我其实还蛮喜欢的

15   [投诉]