网友：regular 打分：2 [2022-08-16 09:26:36] 来自河北

推荐来的。因为比较客观真实打算继续看下去。不过看到这里忍不住疑问，记忆称呼什么的都好说，我有点好奇女主口音什么的也和原主一样吗，尤其是在原著兄长面前开口，口音什么的比较复杂，不会一下子露馅吗……
和现代普通话不一样，假如原主是其他地方的后又搬到京城或者世代在京城居住，口音明显会和南海子里不一样；口音是一种很明显且很迫切需要解决的东西。
（没有恶意纯好奇）
（我是不是钻牛角尖了，如果觉得我过于较真请忽略）

5  

[1楼] 网友：琳琅 [2022-08-17 00:30:49] 来自陕西

明代官话是江淮话，和如今江淮南京话是差不多的，婉婉在现代研究了十年这个朝代，很多研究或典籍有着官话的语言习惯，婉婉应该专门学过

14   [投诉]

[2楼] 网友：琳琅 [2022-08-17 00:45:09] 来自陕西

我没有太懂你的意思，在京城居住口音为什么和南海子的口音不一样？南海子只是京城周边的皇家猎场的名字，这应该不会另分一种口音，
根据文中所言，杨家大女儿进宫封妃，而杨伦和邓瑛一同拜入同一位老师门下，邓瑛入诏狱前的身份是内阁首辅的儿子，这样看来相交的杨家也应是官宦或世家，那么由此可见至少近三代都是京城人家，那么婉婉的口音应为明代官话
以上是我的推测，不知是否理清你的疑虑

5   [投诉]

[3楼] 网友：42263756 [2022-08-18 22:55:34] 来自江西

女主不是身穿啊。是魂穿吧。她就是杨伦他妹妹杨婉的身体里，当然口音什么的都是一样的呀。就是没记忆罢了。

3   [投诉]

[4楼] 网友：regular [2022-08-20 16:35:41] 来自河北

感谢解惑，因为明朝官话（叫做南京官话）我看资料说是只有士大夫阶层才会说的，所以当初疑惑的时候也有这方面。
南海子里目前住着的是等待挑选去当太监（可能来自全国各地）的和替皇帝看守皇家猎场/种地的（平民），不一定是本地人，不属于士大夫阶层。
后来觉得我确实钻牛角尖了，海南子那块儿的人既然服务于人家，那会说官话也是应该的了；按照女主研究过相关方面的话比较好理解。而且女主是听了杨伦先开口说话她才说的，这样可能内心有选择说什么话（北京话/南京话）。细节什么的不需要过于细究了。

4   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。