首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友：梦里霜芜 打分：2 [2021-06-22 11:00:16]
阿西吧，铅笔就铅笔，非打个pencil，被雷翻了
1
[1楼] 网友：吃货小鱼儿 [2021-06-22 11:48:24]
(null)
[投诉]
[2楼] 网友：红娘 [2021-06-22 19:03:26]
对，那地方看着没啥，但脑子看书会发声音忽然好尬
1 [投诉]
[3楼] 网友：林玊14% [2021-06-23 14:56:55]
阿这，这是ipad专用触屏笔的名字，就叫ipad pencil，一般就简称pencil……不是作者突发奇想放洋屁（汗）
41 [投诉]
[4楼] 网友：林玊14% [2021-06-23 14:57:46]
呸，打错了，是叫apple pencil
11 [投诉]
[5楼] 网友：百里长安 [2021-06-24 18:47:11]
同意三楼
3 [投诉]
[6楼] 网友：深海·繁星 [2021-07-05 06:24:47]
楼主可能没用过这种ipad吧
[7楼] 网友：雁河11% [2021-07-05 23:49:10]
放洋屁笑死 我也想到apple pencil来着
[8楼] 网友：源源是个小可爱 [2021-07-06 10:45:04]
呃，apple pencil啊，有什么雷的？我也想要，好贵一支_(??`」 ∠)_
10 [投诉]
[9楼] 网友：镜里观花海 [2021-07-08 18:17:00]
阿这，没事多了解下世界，你这动不动雷翻的也把我雷翻了
13 [投诉]
[10楼] 网友：妖精还我爷爷 [2021-07-11 22:53:37]
？iPad pencil啊 没用过也没听过吗难道
5 [投诉]
[11楼] 网友：懒癌患者 [2021-07-14 12:54:50]
ipad画图用的就是apple pencil，pencil在这里本身也不是铅笔真要翻译成中文也得是电子画笔之类的，用铅笔那才是真的搞笑了……
14 [投诉]
[12楼] 网友：无多皆我33% [2021-07-17 13:09:39]
而且pencil特指的是卖平板的官方卖的触屏笔，比如iPad和applepencil，华为的matepad和m-pencil（m-pen？）。如果翻译成触屏笔会更怪，因为只有仿制品才会叫触屏笔，官方的pencil都没有中文名
[13楼] 网友：兮兮诺 [2021-07-21 17:29:18]
apple pencil啊…名字就是这个 不是铅笔 楼主没用过吧
[14楼] 网友：筱夭茤2% [2021-07-23 19:46:28]
铅笔？ipad能用铅笔？iPad又名平板电脑是不能用铅笔的
[15楼] 网友：xz吴签在一起 [2021-08-11 22:22:56]
啊这，看完楼主评论我就开始替楼主尴尬了
8 [投诉]
[16楼] 网友：浪浪钉szd1% [2021-08-12 03:18:36]
阿西吧 你怎么不要求作者把pad打成平板
[17楼] 网友：看什么看！ [2021-08-20 23:35:42]
啊啊啊，替楼主尴尬的用脚趾头扣出了梦想豪宅。
4 [投诉]
[18楼] 网友：乌拉乌拉 [2021-09-08 10:23:58]
啊，iPad pencil就是这样的啊，翻译过来最多就是平板触屏笔这种？不可能直接中译铅笔
[19楼] 网友：咔咔64% [2021-09-08 15:10:23]
apple pencil啊，电子触屏画笔，基本没人会用中文
2 [投诉]
[20楼] 网友：薄荷乃绿 [2021-09-20 00:51:40]
本pencil重度用户有被冒犯到
6 [投诉]
[21楼] 网友：水雾 [2021-09-28 14:18:28]
可是哈，管平板上专用的那只笔叫铅笔也很奇怪啊……拿着铅笔在平板上画画？
[22楼] 网友：那只被烤的兔子1% [2022-05-28 15:26:52]
回21L，是电子画笔，apple pencil是一个绘图软件，不是铅笔
[23楼] 网友：那只被烤的兔子1% [2022-05-28 15:28:25]
阿不，PS才是软件，apple pencil是触屏笔
[24楼] 网友：含 [2022-12-08 19:14:01] 来自山东
会被一些自己见识浅薄还觉得别人没文化的人乐死捏
[25楼] 网友：无多皆我33% [2023-03-10 00:02:59] 来自安徽
22L，apple pencil就是一支笔，procreate才是绘图软件
写书评 | 看书评 | 返回
网友：梦里霜芜 打分：2 [2021-06-22 11:00:16]
阿西吧，铅笔就铅笔，非打个pencil，被雷翻了
1
[1楼] 网友：吃货小鱼儿
[2021-06-22 11:48:24]
(null)
[投诉]
[2楼] 网友：红娘 [2021-06-22 19:03:26]
对，那地方看着没啥，但脑子看书会发声音忽然好尬
1 [投诉]
[3楼] 网友：林玊
14% [2021-06-23 14:56:55]
阿这，这是ipad专用触屏笔的名字，就叫ipad pencil，一般就简称pencil……不是作者突发奇想放洋屁（汗）
41 [投诉]
[4楼] 网友：林玊
14% [2021-06-23 14:57:46]
呸，打错了，是叫apple pencil
11 [投诉]
[5楼] 网友：百里长安 [2021-06-24 18:47:11]
同意三楼
3 [投诉]
[6楼] 网友：深海·繁星 [2021-07-05 06:24:47]
楼主可能没用过这种ipad吧
[投诉]
[7楼] 网友：雁河
11% [2021-07-05 23:49:10]
放洋屁笑死 我也想到apple pencil来着
3 [投诉]
[8楼] 网友：源源是个小可爱 [2021-07-06 10:45:04]
呃，apple pencil啊，有什么雷的？我也想要，好贵一支_(??`」 ∠)_
10 [投诉]
[9楼] 网友：镜里观花海 [2021-07-08 18:17:00]
阿这，没事多了解下世界，你这动不动雷翻的也把我雷翻了
13 [投诉]
[10楼] 网友：妖精还我爷爷 [2021-07-11 22:53:37]
？iPad pencil啊 没用过也没听过吗难道
5 [投诉]
[11楼] 网友：懒癌患者
[2021-07-14 12:54:50]
ipad画图用的就是apple pencil，pencil在这里本身也不是铅笔真要翻译成中文也得是电子画笔之类的，用铅笔那才是真的搞笑了……
14 [投诉]
[12楼] 网友：无多皆我
33% [2021-07-17 13:09:39]
而且pencil特指的是卖平板的官方卖的触屏笔，比如iPad和applepencil，华为的matepad和m-pencil（m-pen？）。如果翻译成触屏笔会更怪，因为只有仿制品才会叫触屏笔，官方的pencil都没有中文名
10 [投诉]
[13楼] 网友：兮兮诺
[2021-07-21 17:29:18]
apple pencil啊…名字就是这个 不是铅笔 楼主没用过吧
1 [投诉]
[14楼] 网友：筱夭茤
2% [2021-07-23 19:46:28]
铅笔？ipad能用铅笔？iPad又名平板电脑是不能用铅笔的
1 [投诉]
[15楼] 网友：xz吴签在一起 [2021-08-11 22:22:56]
啊这，看完楼主评论我就开始替楼主尴尬了
8 [投诉]
[16楼] 网友：浪浪钉szd
1% [2021-08-12 03:18:36]
阿西吧 你怎么不要求作者把pad打成平板
8 [投诉]
[17楼] 网友：看什么看！ [2021-08-20 23:35:42]
啊啊啊，替楼主尴尬的用脚趾头扣出了梦想豪宅。
4 [投诉]
[18楼] 网友：乌拉乌拉
[2021-09-08 10:23:58]
啊，iPad pencil就是这样的啊，翻译过来最多就是平板触屏笔这种？不可能直接中译铅笔
4 [投诉]
[19楼] 网友：咔咔
64% [2021-09-08 15:10:23]
apple pencil啊，电子触屏画笔，基本没人会用中文
2 [投诉]
[20楼] 网友：薄荷乃绿 [2021-09-20 00:51:40]
本pencil重度用户有被冒犯到
6 [投诉]
[21楼] 网友：水雾
[2021-09-28 14:18:28]
可是哈，管平板上专用的那只笔叫铅笔也很奇怪啊……
拿着铅笔在平板上画画？
2 [投诉]
[22楼] 网友：那只被烤的兔子
1% [2022-05-28 15:26:52]
回21L，是电子画笔，apple pencil是一个绘图软件，不是铅笔
[投诉]
[23楼] 网友：那只被烤的兔子
1% [2022-05-28 15:28:25]
阿不，PS才是软件，apple pencil是触屏笔
[投诉]
[24楼] 网友：含
[2022-12-08 19:14:01]
来自山东
会被一些自己见识浅薄还觉得别人没文化的人乐死捏
2 [投诉]
[25楼] 网友：无多皆我
33% [2023-03-10 00:02:59]
来自安徽
22L，apple pencil就是一支笔，procreate才是绘图软件
[投诉]