网友：南夜浮舟7% 打分：2 [2020-06-06 19:18:00]

~ちゃん这个称呼，我们日语老师说这是对亲密的女性朋友的称呼，~くん（~君）才是对亲密的男性朋友的称呼，而~さん对男性朋友女性朋友都可以使用（认真脸）

6  

[1楼] 网友：溯光向阳7% [2020-06-06 19:19:46]

随意使用的话是不礼貌的（认真脸）

4   [投诉]

[3楼] 网友：陆仁贾 [2021-01-26 12:21:19]

ちゃん对男生也可以用，不少日本影视作品中都有管男生叫ちゃん的。日本人还喜欢管安培叫安培ちゃん就像现在不少人喜欢说卧槽一样，从书面上讲是骂人的，但现在从口语上讲就是个单纯的语气词，跟朋友说没人会在意，ちゃん也一样管关系好的男生这么叫完全没问题，只要不跟长辈和上司这么说就行了。君就是单纯的对于平辈和晚辈的敬称，对陌生人都可以这么叫。さん是对长辈和前辈的尊称。

5   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。