网友：Jovlly 打分：0 [2020-08-13 13:33:30]

我来翻译一下女主心中她和政的对话吧。因为总是转换思维让我都晕了。
“主角攻你是不是觉得我和你心爱之人靠的太近了，所以你不高兴？”
“与其说你们靠的太近了，不如说你完全将他从我身边抢走了啊！即使你是女人也不行吧！”
（这倒也是，怎么办才好……）“那我可以把他还给你，但是你要答应我不要再校园暴力了。”
“对不起，做不到。”
（可恶，是因为古河不是主角受吗）“那怎么办，我不想拆散你们，但是我只能打败你才能让你不再继续校园暴力。”
“你为什么一定要阻止我？”
“因为你这样是不对的啊。”
“所以你要改造我？”
“不，是教育。”
（教育，真自大啊）“我并不觉得我自己做的不对，我觉得我们不合适。”
“我从一开始就知道我们不合适啊。”
“所以你是在等着我解除婚约吗？”
“不，我不想解除婚约。”
（混乱）“为什么，你这不是在浪费时间吗？”
（啊……这不是浪费时间啊，我还想和你形婚呢，这怎么说才好呢……）“你不是遇到了古河这样明明不合适，却不愿意放手的人吗？你放心，我和古河没什么的，他的心一直和你在一起，我以后也会注意和他保持一定距离，以后你想要和他在一起我也会祝福你！”
“你这不就是认输了嘛？”
（果然听起来像是认输了啊_(:з」∠)_）“……所以你说怎么办好？”
“我也不知道啊。”

   

[1楼] 网友：烟花梦 [2020-08-13 13:40:30]

高级翻译师！优秀！

    [投诉]

[2楼] 网友：Jovlly [2020-08-13 13:42:51]

啊中间漏了一点，现在补上。
（教育，真自大啊）“我不觉得我自己做的不对，也不想被你教育，既然你没办法把古河还给我，那我们不如解除婚约吧。你不觉得我们之间并不合适吗？”
“知道啊，我从一开始就知道了。”

    [投诉]

[3楼] 网友：安静的夜晚 [2020-08-13 13:42:51]

哈哈哈哈有壁的两个人

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2020-08-13 15:24:02]

哈哈哈哈哈优秀

    [投诉]

[5楼] 网友：科科科 [2020-08-13 19:43:10]

优秀啊！

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。