网友：杜衡 打分：0 [2020-12-20 22:12:09]

…救命…我还是…不太能接受空耳…。那个「嗨」我思考了好几秒…才反应过来也许是「はい」…OTZ

3  

[1楼] 作者回复 [2020-12-21 09:21:12]

啊，抱歉，写这文的时候正在B站重温柯南，看太多集的下场就是有些台词不看下面中文翻译直接听日文了，结果写文的时候就习惯性日文空耳了……

2   [投诉]

[2楼] 网友：杜衡 [2020-12-21 21:27:06]

啊…其实就是我自己看综漫的时候脑内会把中文自动转成日语…所以反而看烦空耳会感觉有点微妙…OTZ

    [投诉]

[3楼] 网友：杜衡 [2020-12-21 21:27:34]

…＊看到空耳

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。