[1楼] 网友：获稻 [2022-11-28 03:05:16] 来自四川

姑娘的叫法不奇怪，我也经常这么叫，但是结合别的话就有古代那味儿了，比如多谢姑娘和谢谢姑娘，我感觉前者就是古代用法后者就是现代用法

5   [投诉]

[2楼] 网友：咕咚咕咚跳 [2022-11-28 14:00:38] 来自河南

可能我们这的方言“谢谢”就是说“多谢”，很多老人说普通话都会直译过去说，但是我们比较少说“姑娘”，老人们说得最多的是“小姐”，这个其实是尊称了，有“大家小姐”的意思

2   [投诉]

[3楼] 网友：落下一场雨 [2022-12-02 12:30:34] 来自天津

其实蛮好理解的呀，虽然现在姑娘这个词也在用，但到底是不如其他代称用的多了。你也讲了，大部分都是老一辈的人在用，而年轻人用时，最起码我们这边，大部分都在前面加个“小”特指小朋友。而在护士眼中，男主穿着古装梳着发髻，是拍短视频的，伤了脑子，还文绉绉的喊成年人姑娘，再加上很多不高频的例如敢问多谢这类词，当然很惊讶了

5   [投诉]