晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[综武侠]我的摊子叒被掀了》  第4章

网友:甜度28% 打分:2 [2021-11-17 23:09:25]

总觉得古代文里喊母亲叫妈妈好出戏…

3  

[1楼] 作者回复 [2021-11-18 00:11:57]

古大大和金大大都这样写,我就比划着来。
不过我有特意找过资料。
“妈妈爸爸”是个很古老的称呼,他们没有用错,是我们被古装电视剧洗脑了认知,认为应该用娘。
还有古人是用“我”的,当我知道皇帝平时不用朕,太后平时也不用哀家,就很震惊。
原来大家说话这么口语化吗?

8   [投诉]

[2楼] 作者回复 [2021-11-18 00:13:58]

爹娘的用法并没有错,但“妈妈爸爸”也没错。
穿越的话真有可能听到古人喊“爸爸妈妈”。

7   [投诉]

[3楼] 网友:仙君32% [2021-11-19 06:57:54]

爸爸妈妈应该是全国通用吧

    [投诉]

[4楼] 网友:艾艾艾艾艾 [2021-11-20 17:34:12]

不止全国通用,甚至全球通用

7   [投诉]

[5楼] 网友:赛恩37% [2021-11-23 21:22:03]

我想起了有个皇帝喜欢自称俺

4   [投诉]

[6楼] 网友:gl桂灵 [2021-11-26 13:51:00]

我有看过别人说,红楼里面也是喊妈,而且是关系比较亲密的喊法

3   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2026-06-12 06:04:22 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活