网友：梓樾 打分：2 [2022-08-09 23:29:55] 来自湖南

明明是皇阿玛，为什么打出来的都是汗阿玛？看着有点难受，希望大大改一下，文挺有趣的，喜欢，比心???

5  

[1楼] 网友：星宇 [2022-08-10 19:05:39] 来自重庆

就是汗，只不过是皇上，所以说叫皇阿玛，都可以呀

38   [投诉]

[2楼] 网友：flight顺利39% [2022-08-10 21:01:43] 来自山西

可能被清宫剧影响了吧，历史上好像就是汗阿玛

91   [投诉]

[3楼] 网友：星宇 [2022-08-11 12:56:58] 来自重庆

嗯，他们是别族入关的吧？以前是可汗，所以说应该是汗，清工具改的皇，毕竟以前汉族就叫父皇，应该这样改的，不知道猜错的。

31   [投诉]

[4楼] 网友：子瓜 [2022-08-19 00:43:07] 来自江苏

来自百度词条：
阿玛，满语，汉译为父亲。如果父亲为皇帝，则称呼为“汗阿玛”。所谓“皇阿玛”为影视误导，在清代的奏折或正式文档中，均称“汗阿玛”，无论满汉语。或者是“皇父”。

78   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。