晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《我男友天下第一》  第21章

网友:鳳茶茶22% 打分:2 [2021-01-05 21:56:35]

所以马子是啥意思,我和大大之前理解的一样

8  

[1楼] 网友:柒枍 [2021-01-05 23:52:37]

马子,又名“虎子”,指夜壶。据《西京杂记》记载:“李广与兄弟共猎于冥山之北。见卧虎焉,射之。一矢即毙。断其髑髅以为枕,示服猛也。铸铜象其形为溲器。示厌辱之也。”那时候汉朝宫廷的“虎子”多为玉石质的,又把尿壶称为“玉虎”。
宋人赵彦卫在《云麓漫抄》中说:“马子,溲便之器也。唐人讳虎,始改为马。”所以古人把女人称为“马子”的另一种解释就是指“暗娼或不正经的女子”。【1】[

49   [投诉]

[2楼] 网友:鳳茶茶22% [2021-01-06 15:04:04]

诶,那周星驰电影里的马子好像更偏中性词

10   [投诉]

[3楼] 网友:神渊剑君1% [2021-01-07 01:50:41]

卡迪B嘴里的bitch也偏中性,但是这不影响这个词的性质恶劣

47   [投诉]

[4楼] 网友:贝壳28% [2021-01-07 14:17:11]

还有一种说法是说马子是从“扬州瘦马”这个词来的,以前扬州都富商为了行商“便利”养一下娇弱的女子送给官员当小妾

12   [投诉]

[5楼] 网友:c [2021-05-19 22:11:38]

bitch原意就是比较中性的,有不少时候甚至是夸赞,比如明日边缘的女主的外号,whore和slut才是真的完全的那个意思……

10   [投诉]

[7楼] 网友:宇宙中比较帅的一条龙 [2021-07-12 19:15:12]

咦咦咦,我的被和谐了吗?其实翻译成现代的话,最贴近的词其实是rou@#便《#:&器

2   [投诉]

[8楼] 网友:清扬婉兮 [2021-10-01 17:46:30]

就是马桶

    [投诉]

[9楼] 网友:东街口冰饭店吴师傅 [2021-11-15 19:52:43]

夜壶,便器的意思,非常侮辱人

17   [投诉]

[10楼] 网友:半路纯良 [2023-04-04 22:26:18] 来自北京

………………惊呆

2   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2026-02-22 16:22:09 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活