网友：女生徒3% 打分：2 [2020-12-27 22:26:07]

emmm，用词比较跳脱，比如反派这个词……让我有种出戏感

   

[1楼] 作者回复 [2020-12-27 22:30:13]

欸？可我这一章没有写到反派两个字啊？

    [投诉]

[2楼] 网友：女生徒3% [2020-12-27 23:41:12]

有啊，在跟小孩子对话的时候

    [投诉]

[3楼] 网友：女生徒3% [2020-12-27 23:41:24]

有啊，你可以自己再看一下

    [投诉]

[4楼] 网友：女生徒3% [2020-12-27 23:42:14]

另外，一个冷知识，后出生的在日本人眼里才是长，先出生的是幼

    [投诉]

[5楼] 网友：schulz [2020-12-27 23:56:04]

可是在日本长男是最大的兄长哇，在日本长幼是反的吗_(??L`」 ∠)

    [投诉]

[6楼] 网友：女生徒3% [2020-12-28 00:34:30]

日本先从肚子里出来的是弟弟/妹妹，后面一个才是哥哥/姐姐

    [投诉]

[7楼] 网友：youknowwho [2020-12-28 17:52:27]

姐妹你的科普不太对，原来在二十世纪初的确是有这种说法，但是按户籍法已经明确规定了要按照出生顺序来判断年幼，原文【また日本では、かつて後から生まれた方を兄または姉、先に生まれた方を弟または妹として扱う慣習があったが、戸籍法上は生まれた順に記載する事となっている。】因为是wiki所以我专门查了下原文来源，应该是比较权威的。另外我也咨询了日本友人也没有这种说法，我理解姐妹你估计想说限定在平安时代，不过在大正时期就已经不适用了

1   [投诉]

[8楼] 网友：女生徒3% [2020-12-28 20:25:07]

Soga～！感谢指正

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。