首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:谁念西风 打分:0 [2021-06-12 13:23:54]
嗯………宋朝人日常对话就是这么说话吗?看着好别扭
1
[1楼] 网友:深蓝里 [2021-07-06 01:21:54]
大大姑且写着,咱们姑且看着吧,别深究了,要想搞明白宋代人日常怎么说话,估计得专家才行了,咱们平常看的文言文那都是书面用语,日常对话现代人大概率根本听不懂
7 [投诉]
[2楼] 网友:谁念西风 [2021-07-15 13:44:44]
啊,既然这样直接用现代人的说话方式去写不好吗?
[投诉]
[3楼] 网友:草果81% [2021-07-25 12:15:25]
读者和作者的双向选择,这文的特色当中就有这文风一说,你说改就改,那我们这些喜欢的读者怎么办(语气友好)
18 [投诉]
[4楼] 网友:狍子 [2021-08-03 10:41:05]
我还在别的古风文里看到有人留评说作者写对话写的太现代太白话了。毕竟众口难调嘛。
15 [投诉]
[5楼] 网友:阿巴阿巴 [2021-08-04 16:34:28]
我觉得还好……不过作者这一章的对话着实有点过于文言了。。。
3 [投诉]
[6楼] 网友:吃猫的鱼 [2022-01-07 18:15:28]
我倒挺喜欢这种文风的,很有古代的感觉,像那种大白话总觉得差点儿味道。
8 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:谁念西风 打分:0 [2021-06-12 13:23:54]
嗯………宋朝人日常对话就是这么说话吗?看着好别扭
1
[1楼] 网友:深蓝里 [2021-07-06 01:21:54]
大大姑且写着,咱们姑且看着吧,别深究了,要想搞明白宋代人日常怎么说话,估计得专家才行了,咱们平常看的文言文那都是书面用语,日常对话现代人大概率根本听不懂
7 [投诉]
[2楼] 网友:谁念西风 [2021-07-15 13:44:44]
啊,既然这样直接用现代人的说话方式去写不好吗?
[投诉]
[3楼] 网友:草果
81% [2021-07-25 12:15:25]
读者和作者的双向选择,这文的特色当中就有这文风一说,你说改就改,那我们这些喜欢的读者怎么办(语气友好)
18 [投诉]
[4楼] 网友:狍子
[2021-08-03 10:41:05]
我还在别的古风文里看到有人留评说作者写对话写的太现代太白话了。毕竟众口难调嘛。
15 [投诉]
[5楼] 网友:阿巴阿巴 [2021-08-04 16:34:28]
我觉得还好……不过作者这一章的对话着实有点过于文言了。。。
3 [投诉]
[6楼] 网友:吃猫的鱼 [2022-01-07 18:15:28]
我倒挺喜欢这种文风的,很有古代的感觉,像那种大白话总觉得差点儿味道。
8 [投诉]