晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《五师妹》  第1章

网友:朱婵 打分:2 [2021-09-17 18:57:40]

中秋赛诗会
青陆玄度浮华飘,木樨香冷露漙消。
遥夕难抒云锦字,月朵空惊烛半摇。
大概是说:明月还在那遥远的天边沿着既定的轨道飞行,桂花的香味冷了,露水也少了。漫漫长夜写不完我想对你说的话,徒留被惊扰的菊和摇摆的烛。(翻译不太行,但是大概就是这么个意境)
青陆:月亮飞行的轨道(但是好像是春天的月亮飞行的轨道,可是我找不到秋天的,所以代指一下)
玄度:月亮
浮华:表面上豪华、动人而实际内容空虚、无用
木樨:桂花
漙:盛多
遥夕:长夜
云锦字:对他人书信的敬称(代指)
月朵:菊花

   

[1楼] 网友:朱婵 [2021-09-17 18:58:58]

另外——大大生日快乐、中秋快乐!!!祝你想要的都得到,得不到的都释怀!!要天天开心,不止生日!!!

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2026-02-05 01:34:27 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活