晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《恶龙的低语》  第9章

网友:花之泽 打分:2 [2022-03-09 10:34:49]

刚开始看耽美文,“年上”这个词我就一直搞不懂,后来看着看着就懂了,自动翻译“年纪大的在上面年纪大的在上面……”

63  

[1楼] 网友:风慕灵60% [2022-03-11 09:36:22]

不,应该说年纪大的在里面(doge)

44   [投诉]

[2楼] 网友:超凶 [2022-03-16 01:17:47]

年上其实来源日语,意思是年纪较大的人,现在的一般指攻比受年长

7   [投诉]

[3楼] 网友:明日复明日 [2022-03-23 13:38:18]

年上年下都是指攻,年上就是年龄大的,年下就是小的

4   [投诉]

[4楼] 网友:望仔 [2022-03-23 18:00:46]

我也是这样理解的

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-11-18 00:51:04 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活