首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:黑胡椒也是椒啊 打分:2 [2023-10-24 18:18:37] 来自山西
没有杠的意思,英文很搞笑,但是普通话是建国以后才推广的,几千年前的古人古物根本听不懂现代普通话
23
[1楼] 网友:无薇bu至 [2023-10-24 19:41:13] 来自江西
架空吧
1 [投诉]
[2楼] 网友:123 [2023-10-26 08:30:19] 来自安徽
不是啊。古代先人聊天时用的就是白话,白话也就是现在的普通话和古文夹杂,没有很大区别的。就像我们现在看一些仙侠或者武侠小说一样,看起来没有大白话轻松,但是能看懂呀。
29 [投诉]
[3楼] 网友:卡卡 [2023-10-26 13:36:27] 来自辽宁
二楼,重点是口音啊哈哈哈哈,比如说地方方言和普通话它不是一个发音,尤其是南方,听说隔个村子口音都不一样(赞美普通话推广哈!)
26 [投诉]
[4楼] 网友:浮黎 [2023-10-26 15:20:51] 来自北京
是哇是哇,除非这架空的世界汉语发展了几千年发音都没啥变化。刚开篇就有bug,唉
3 [投诉]
[5楼] 网友:十五 [2023-10-26 21:06:11] 来自河南
如果真的纠结这点,设定的真的详细,那孔宣还怎么跟他交流,不能说bug,只是架空条件下作者的一些合理私设吧
12 [投诉]
[6楼] 网友:三雾Wuu [2023-10-27 01:36:36] 来自江苏
回三楼,南方方言虽然很多,口语也不一样,但是会说一种方言的人,稍微多听听,其他方言大致是能听懂的。这是方言一种很奇妙的共通,就是一种...很难说的感觉( 当然,不包括藏语
[7楼] 网友:懒啊懒 [2023-10-27 12:20:35] 来自湖南
那也是,我们那边好多老人现在都只会说方言,而且我们那边方言和普通话完全不是一个体系
[投诉]
[8楼] 网友:好好睡觉 [2023-10-27 23:00:10] 来自广东
架空世界就看作者怎么写吧,很多网文小说也都不是只要主角穿越必定语言不通先学语言的啊,有些就算写了有语言障碍一般也不会多写什么各个地区互相都听不懂话之类这么细的,大部分不都是直接交流无障碍了(当然偶尔也有很考据的历史向会写到这个)架空世界观本来就不一定所有现实世界的问题都要有呀~
[9楼] 网友:爱吃锅盔 [2023-10-28 10:54:26] 来自山东
真的是这样,你们都说南方方言难懂,但我作为南方人真的觉得好多都能听懂只是不会说,自从来了北方,北方人说方言我真的跟听天书一样?
写书评 | 看书评 | 返回
网友:黑胡椒也是椒啊 打分:2 [2023-10-24 18:18:37] 来自山西
没有杠的意思,英文很搞笑,但是普通话是建国以后才推广的,几千年前的古人古物根本听不懂现代普通话
23
[1楼] 网友:无薇bu至 [2023-10-24 19:41:13] 来自江西
架空吧
1 [投诉]
[2楼] 网友:123 [2023-10-26 08:30:19] 来自安徽
不是啊。古代先人聊天时用的就是白话,白话也就是现在的普通话和古文夹杂,没有很大区别的。就像我们现在看一些仙侠或者武侠小说一样,看起来没有大白话轻松,但是能看懂呀。
29 [投诉]
[3楼] 网友:卡卡
[2023-10-26 13:36:27]
来自辽宁
二楼,重点是口音啊哈哈哈哈,比如说地方方言和普通话它不是一个发音,尤其是南方,听说隔个村子口音都不一样(赞美普通话推广哈!)
26 [投诉]
[4楼] 网友:浮黎 [2023-10-26 15:20:51] 来自北京
是哇是哇,除非这架空的世界汉语发展了几千年发音都没啥变化。
刚开篇就有bug,唉
3 [投诉]
[5楼] 网友:十五 [2023-10-26 21:06:11] 来自河南
如果真的纠结这点,设定的真的详细,那孔宣还怎么跟他交流,不能说bug,只是架空条件下作者的一些合理私设吧
12 [投诉]
[6楼] 网友:三雾Wuu
[2023-10-27 01:36:36]
来自江苏
回三楼,南方方言虽然很多,口语也不一样,但是会说一种方言的人,稍微多听听,其他方言大致是能听懂的。这是方言一种很奇妙的共通,就是一种...很难说的感觉( 当然,不包括藏语
3 [投诉]
[7楼] 网友:懒啊懒
[2023-10-27 12:20:35]
来自湖南
那也是,我们那边好多老人现在都只会说方言,而且我们那边方言和普通话完全不是一个体系
[投诉]
[8楼] 网友:好好睡觉
[2023-10-27 23:00:10]
来自广东
架空世界就看作者怎么写吧,很多网文小说也都不是只要主角穿越必定语言不通先学语言的啊,有些就算写了有语言障碍一般也不会多写什么各个地区互相都听不懂话之类这么细的,大部分不都是直接交流无障碍了(当然偶尔也有很考据的历史向会写到这个)架空世界观本来就不一定所有现实世界的问题都要有呀~
3 [投诉]
[9楼] 网友:爱吃锅盔 [2023-10-28 10:54:26] 来自山东
真的是这样,你们都说南方方言难懂,但我作为南方人真的觉得好多都能听懂只是不会说,自从来了北方,北方人说方言我真的跟听天书一样?
[投诉]