首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:小怪兽 打分:2 [2021-08-25 12:35:14]
我只有一个亿蚊,女主听得懂海南话吗(?o?)据说那时候好像没人港普通发
[1楼] 网友:小怪兽 [2021-08-25 12:35:49]
疑问/亿蚊
[投诉]
[2楼] 网友:小怪兽 [2021-08-25 12:40:04]
好吧杠精了,小说设定不要代入现实(带着隐身斗篷偷溜)
[3楼] 作者回复 [2021-08-25 21:24:59]
小可爱你这不算杠,杠精要会好好说话晋江咕咕们都能笑醒了。看到来解释下哦,其实呢,语言问题在穿越文里基本都是bug,穿越唐朝宋朝回去基本就啥也听不懂了,而且各地都是方言吧哪有普通话勒。比如主角从北方跑到江南做个生意,比如苏州话,那是一句听不懂诶,(作者就是,真听不懂)所以穿越这种不可能的事情都发生了,还管啥子语言问题哈哈哈
[4楼] 网友:一杯咖啡 [2021-08-26 07:33:17]
其实认真来说,现代人穿回古代,应该是一句话也听不懂的
[5楼] 网友:白露为双 [2021-09-04 17:44:05]
害,不用纠结语言问题。比如日漫,不止日本,就连全世界、全宇宙都讲日语,异界之人还是讲日语?
写书评 | 看书评 | 返回
网友:小怪兽 打分:2 [2021-08-25 12:35:14]
我只有一个亿蚊,女主听得懂海南话吗(?o?)据说那时候好像没人港普通发
[1楼] 网友:小怪兽 [2021-08-25 12:35:49]
疑问/亿蚊
[投诉]
[2楼] 网友:小怪兽 [2021-08-25 12:40:04]
好吧杠精了,小说设定不要代入现实(带着隐身斗篷偷溜)
[投诉]
[3楼] 作者回复 [2021-08-25 21:24:59]
小可爱你这不算杠,杠精要会好好说话晋江咕咕们都能笑醒了。
看到来解释下哦,其实呢,语言问题在穿越文里基本都是bug,穿越唐朝宋朝回去基本就啥也听不懂了,而且各地都是方言吧哪有普通话勒。
比如主角从北方跑到江南做个生意,比如苏州话,那是一句听不懂诶,(作者就是,真听不懂)
所以穿越这种不可能的事情都发生了,还管啥子语言问题哈哈哈
[投诉]
[4楼] 网友:一杯咖啡 [2021-08-26 07:33:17]
其实认真来说,现代人穿回古代,应该是一句话也听不懂的
[投诉]
[5楼] 网友:白露为双 [2021-09-04 17:44:05]
害,不用纠结语言问题。比如日漫,不止日本,就连全世界、全宇宙都讲日语,异界之人还是讲日语?
[投诉]