晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《科举文继母养儿日常》  第10章

网友:mewgulf 打分:2 [2022-05-13 17:04:18]

三百千都是用繁体字的吧,女主都能认得?还是她背过了,然后一个字一个字的套?这里我没仔细看,突然想到的可能存在的逻辑漏洞

3  

[1楼] 作者回复 [2022-05-13 17:16:38]

这个……不是大家都能看懂繁体字吗……我从来没学过繁体字,但我能看懂,我身边好多人也是这样

91   [投诉]

[2楼] 网友:沁之 [2022-05-13 18:54:32]

看故事就好了,想那么多干啥

7   [投诉]

[3楼] 网友:mewgulf [2022-05-13 19:29:14]

随便截了一段繁体千字文,你要是能看懂,算我没说,我也是为了行文逻辑更合理。落葉飄搖遊鹍獨邷R摩绛霄屬耳垣牆具膳餐飯適口充腸老少異糧妾禦績紡侍巾帷房藍筍象床弦歌酒宴接杯舉觞祭祀烝嘗稽颡再拜悚懼恐惶執熱願涼驢騾犢特駭躍超骧嵇琴阮嘯恬筆倫紙鈞巧任釣工颦妍笑年矢每催曦晖朗曜永綏吉劭矩步引領俯仰廊廟愚蒙

16   [投诉]

[4楼] 网友:奶思比较甜 [2022-05-14 13:51:39]

以我二本大学的水平,看了你截的那一段除个别字不确定外,其他都能看懂,前面写女主三十貌似是个社畜?我要是没记错的话…猜测她应该学历也不低吧,起码大学水平甚至还能再往上,看懂这个没什么问题吧?

2   [投诉]

[5楼] 网友:刺槐 [2022-05-14 16:07:59]

回三楼,这个的确能看懂,其实挺好认的

57   [投诉]

[6楼] 网友:蜘蛛侦探22% [2022-05-18 08:23:17]

我猜作者是广东人 广东人从小看TVB都是繁体字幕 潜移默化繁体字确实大部分98%都懂 生僻字除外

29   [投诉]

[7楼] 网友:阿妙 [2022-05-18 10:32:43]

完全能看懂,因为小时候看的什么武侠刑侦律状全是TVB的,字幕完全是繁体。

19   [投诉]

[8楼] 网友:咸鱼 [2022-05-23 14:27:33]

真的能诶,虽然我不行哈哈哈,但我有朋友喜欢看台湾那边发的漫画书,或者去澳门那边上学,就都能看懂。好神奇,虽然我搞不懂

6   [投诉]

[9楼] 网友:静候十年34% [2022-05-25 10:48:17]

北方人也能看得懂…小时候很多电影的字幕都是繁体字吧?而且简体字和繁体字有相似的地方,联想一下就明白了吧…?

17   [投诉]

[10楼] 网友:巫瞒 [2022-05-27 03:15:08]

不好意思哈,繁體不是看看就很容易理解嗎?本身它字形字義就是通過象形字義過來的啊?後面回復的明顯就是故意的吧?(話說大家脾氣真的好哈,專門為了挑刺而挑刺嗎?迷惑住了)

58   [投诉]

[11楼] 网友:我再也不熬夜了5% [2022-05-28 13:18:41]

我没特意学过繁体字,但是我从小就能看懂,但是我朋友就不认识

4   [投诉]

[12楼] 网友:发霉的土豆15% [2022-05-29 01:25:41]

我跟身边的同学都完全可以看懂啊,我一直以为这个是内地学生都有的天赋技能。

6   [投诉]

[13楼] 网友:hhhhh [2022-05-29 15:14:38]

没怎么看过tvb也不是广东人 但是就是能看懂 我以为是天赋技能

6   [投诉]

[14楼] 网友:凉夏75% [2022-05-30 01:00:38]

哈哈哈,三楼是特地选了比较难的字贴出来吗?因为不是千字文原文顺下来的

25   [投诉]

[15楼] 网友:脱胖次的狐 [2022-05-31 02:45:17]

首先为什么大家看繁体字比较顺畅,一是因为象形,二是是完整的一句话当中,即便看不懂下字,但因为大致知道这句话在说什么看完上字能联系到下字。简而言之,看懂繁体字表达的意思并不是什么难事。而楼上故意用生僻的繁体且不能联系成一整句的,乍一看确实很懵,但是话又说回来孤立的看我又能看懂了。个别可能不懂也不是什么大问题,因为简体字很多也不懂。

37   [投诉]

[16楼] 网友:君子不朽 [2022-05-31 15:28:46]

繁体字也不是太难认,生僻的认不出来,但不会写。
三楼那个认得七八成

12   [投诉]

[17楼] 网友:喜欢小甜饼 [2022-06-14 11:57:55]

现在的繁体字和以前字帖上的繁体字也不是完全一样的呀…我学书法的时候朝代偏前一点的字帖难认一点,之前写千字文也需要简体正文辅助认字,评论这个疑问也是正常的吧…

1   [投诉]

[18楼] 网友:喜欢小甜饼 [2022-06-14 12:01:59]

评论还说什么故意用生僻繁体不能连成句…可是这就是千字文后面的内容啊…这也能被说挑刺

3   [投诉]

[19楼] 网友:喜欢小甜饼 [2022-06-14 12:03:06]

而且古代字帖都没有标点符号。你不背怎么知道哪部分是完整的一句话。楼上的解释太牵强了吧

7   [投诉]

[20楼] 网友:文野95% [2022-06-14 21:19:53]

我能理解楼里的jm的点,就是觉得繁体字不会认。我初高中第一次知道有人不认识(是真的完全不认识)繁体字的时候其实还挺震惊的,因为我从小看动漫基本上都是繁体字的翻译,潜移默化的最起码常用字全认识的,但是写不出来。但是同学没接触过繁体字相关的内容,不爱看动漫小说港台剧啥的,就真是完全不认识。我个人的情况是常用字基本都认识,生僻字我简体有的时候也不行? 只能靠猜了

4   [投诉]

[21楼] 网友:子拾 [2022-06-15 20:10:57]

3楼除鹍字不懂以外别的都能看懂……你为什么会觉得看懂繁体字是很难的事情?

5   [投诉]

[22楼] 网友:糖猴猴 [2022-06-16 07:00:45]

四大家的小楷字帖上的很多繁体字我都不认识。

1   [投诉]

[23楼] 网友:Agatha [2022-06-23 21:34:09]

小时候喜欢看漫画,那时候的漫画都是台湾版的繁体字,慢慢就懂了,不过不太会写

1   [投诉]

[24楼] 网友:薄幸锦衣郎 [2022-06-25 03:49:20]

因为小时候看盗版台版日漫,全都是繁体字,连猜带蒙,看习惯了也就会了。

1   [投诉]

[25楼] 网友:冰棺今天就炸 [2022-07-12 11:55:39]

3楼虽然你刻意复制的挺无规律的【比如说成语特地删字改字啥的】但是确实能看懂。你不行不要说别人不行。

6   [投诉]

[26楼] 网友:派大星暗鲨你 [2023-02-09 14:44:16] 来自江西

都认识繁体字吗(笑哭)我小时候看电视很少有繁体字,动画片也很少,小鲤鱼历险记赛尔号猪猪侠之类的,可能爱好不同?我日漫看得少。(读过九年义务教育)(上过大学)(也认真听过课)(并且上个繁体字的课)但是我如果不去强行记住繁体字,是真的不认识一大串没有标点符号也没学过的文章,比方说我学过《郑伯克段于鄢》,如果我没学简体,看到它的繁体我是真认不出。当然很可能是我太废了,我就是想说繁体字确实没有很好辨认……尤其是竖排的古代文章没有标点……

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-09-05 05:21:14 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活