网友：繁枝叶茂 打分：2 [2022-10-15 21:21:01] 来自吉林

四十不惑，五十知天命

11  

[1楼] 网友：繁枝叶茂 [2022-10-15 21:26:25] 来自吉林

芝兰玉树指有出息的子弟，不能形容人。

7   [投诉]

[2楼] 网友：繁枝叶茂 [2022-10-15 21:32:57] 来自吉林

希望作者以后再写文的时候，不要乱用成语，有的句子也不通顺，好好练一下文笔，盘一盘逻辑，无脑小甜文也不能这么写。

16   [投诉]

[3楼] 网友：卟一一 [2022-10-15 21:59:52] 来自云南

害，将就着看

    [投诉]

[4楼] 网友：木槿4% [2022-10-15 22:32:15] 来自江西

现在很多望文生义的，像芝兰玉树，还有天地不仁以万物为刍狗也是

5   [投诉]

[5楼] 作者回复 [2022-10-15 22:44:06] 来自四川

女主是父母年近四十得来的老来女，她现在十几岁，永安侯夫妇不就是五十几岁吗？我用知天命来形容，难道不对吗？
芝兰玉树形容有出息的子弟，多用于形容男子。“白石立如芝兰玉树，笑如朗月入怀”出自宋朝《白石郎曲》。
著名的“郎艳独绝，世无其二”也出自这首诗

44   [投诉]

[7楼] 网友：噗啦啦～42% [2022-10-16 00:18:03] 来自湖南

有出息的子弟不是人吗？为什么不能形容人？而且用这种词形容一个人的气质之类不行吗？你这人讲话可真搞笑S是不是B

23   [投诉]

[8楼] 网友：风雪夜归人 [2022-10-16 01:00:39] 来自日本

哇，你可真是太有文化了呀，我来晋江还能免费上一堂受益匪浅的语文课，谢谢！

1   [投诉]

[9楼] 网友：keaizi [2022-10-16 02:34:07] 来自湖北

从推荐点进来，还没有看文就看到了争论，所以只看了下这部分的原文，想表达一下看法。
1、知天命
原文是“他四十岁才得了陈皎这个老来子。这个岁数已经是知天命的年纪了”有些匆匆略过的话确实可能把“这个年纪”对应到前面的四十岁，作者也给了合理的解释，没有什么大错的。
2、芝兰玉树
2.1形容人的问题
评论说的比较简省，直接说不能形容人。想表达的可能是，这个词是指有出息的子弟，不能用来作对某个人的外貌气质等描写形容。形象点的话，可以姑且把它看作“出息子弟”（当然芝兰玉树不能完全相等）这样，可以说某某是谢家出息子弟，某某家里有出息子弟，但说A气质是出息子弟不大适宜，大概这样的感觉。
2.2《白石郎曲》的问题
《白石郎曲》我搜了下，直接搜《白石郎曲》是没有“白石立如芝兰玉树”这句在里面的，但是搜这句话都说出自《白石郎曲》，所以我去找了下《白石郎曲》，宋郭茂倩《乐府诗集》卷四十七载的《白石郎曲》没有这句（上海涵芬楼用汲古阁本影印），“郎艳独绝，世无其二”是有的。谬误缺漏也欢迎补充！不过这是作者的评论区如果说太远可能不适宜，还是在问题上比较好。
2.3文中使用的看法
但也很理解这样芝兰玉树的用法。光从文字上来看，芝兰玉树容易让人联想到君子等，可以很形象地使读者感觉到欲描写的气质。芝兰玉树直接描写人的气质、外形特征这样的用法也越发常见。在这个典故的记载里，比如《世说新语》，也是一个比喻“譬如芝兰玉树，欲使其生于阶庭耳”，去掉成语典故引用的意义，也比喻成芝兰玉树，或许也不是很不行？现在可以看到很多成语诗句，尤其是有典故但是字面意思不太直接的词，常在大众（无贬义）的使用中孕育出新的意思，并且一部分已经得到了承认。从这个角度来看也无可厚非。原文说“太子……（省略描述）是芝兰玉树的翩翩公子”，如果读者是比较在意成语原本，比较考究地看的话可能会不大喜欢。
可能说的有些多了，总之想表达都无可厚非，希望评论的大家和气沟通啦（只是希望，没有说强迫谁也没有说指责谁），大家友好看文友好沟通，互相尊重。

19   [投诉]

[10楼] 作者回复 [2022-10-16 03:19:14] 来自四川

“立如芝兰玉树，笑如朗月入怀”提及出处均归于《白石郎曲》，这首诗搜出来也分有和没有这句话两个版本
至于到底是不是这首诗，就跟网上传的“应是天仙狂醉”一样，一堆人纠结到底是不是李白写的，没什么结果。
我就是个写小说的，没有精力时间去考证，只能按照最广泛的出处标注。
如果是探讨交流，就好好讲话有理有据，而不是自己都没弄懂，就上来骂别人乱用成语逻辑不通。
按照8楼你分析说此成语不适合用来形容气质，我就把这句话拆检分析。
芝兰玉树除了表示有出息的子弟外，还有德才兼备的意思（出自百科释义，有错处去找它）
原句——“他是芝兰玉树的翩翩公子”，“他是德才兼备的翩翩公子”
我读来读去，都觉得这句话没什么问题啊（挠头
别说现在它本身就常用于气质形容，你就直接翻译说他是有前途有出息的公子，又有哪里不通呢？
另外这条评论不会再回，头都疼了

6   [投诉]

[11楼] 网友：keaizi [2022-10-16 11:08:51] 来自湖北

有一楼没了，加上描述，作者回复的8楼应该是我之前发的评论。简单说一下（并且也没有要作者回复的意思，确实会头疼的感觉）
《白石郎曲》有没有这句应该是可以找到的，但是确如此说，作者没有必要如此考据，我发评论时也说了不必离题太远，就算不能找到，对这个词能不能用，也不是决定性的什么证据。
作者感叹交流要好好讲话有理有据的问题，我觉得我挺有拿出自己的论述和理据的，而且语言语气也很平和诚挚，所以我认为不是在说我啦，不必自己对号入座。
德才兼备也不是气质，所以这个角度（德才兼备是典故发散的，指如果用典故的角度）也还是不适合写气质。百度的话我找了几下没看到直接解释里说是德才兼备，可能是时代背景里写的句“现在指德才兼备的人才”，词条引用只标注了汉典，汉典里也是说指德才兼备的子弟。它可能没写清楚，也许这样说清楚点，这个词典故对象强调的是子弟，某个家族里的后辈，后人想用典也是在说子弟。【前条和这条评论里写对这个词所谓不形容人的问题的看法（成语原意和典故用法来看，不宜写气质）也是想帮原楼评论解释一下，原评论可能写的太简省了没说清楚。原评论认为这样用不妥也没有错。没有必要用这个骂对方。（强调）】当然语气问题就另说。
【而如我在上条评论标的2.3对文中使用的看法里写的，如果不用典（跳开子弟的纠结点），直接同样（典故原文也是比喻运用）用本来的“芝兰、玉树”这样的美好事物来作描写比喻这样的气质也可以。（强调）】
而且也存在着广泛运用成语产生新的释义的现象，一些新义也已经得到了承认。这个词也存在这种情况，很常见了，至少2014年就已经有了，作者也这样用也没有大错。但是读者比较考究认真地看就会不喜欢也很正常。【所以我前后评论都在说双方都无可厚非。（强调）】
我发的评论观点其实没有变化，主要把前面已经发过的对使用的看法强调了一下（因为从作者回复里有作者没有看到的感觉，也正常因为我发太多了……还是谢谢作者回复）。
前条发评论主要是想补充下这个词的情况，表达大家觉得不合适和能用，都有自己的出发点和看法，无可厚非的观点，目的是希望大家友好沟通，这么说应该已经把想表达的观点强调了下，那也就这样吧如果不是很值得，后面也不回复了，发这么长评论也确实挺耗费时间精力的。重申大家友好看文友好沟通！

8   [投诉]

[12楼] 作者回复 [2022-10-16 15:27:56] 来自四川

虽然说过不会回复，但避免8楼误会从而影响心情，我再解释一下。
那句骂人并不是指你，相反我认为你是在有理有据的沟通探讨，所以才会这么认真地回复你。
看小说是为了快乐，开心最重要，祝你心情愉快～

21   [投诉]

[13楼] 网友：繁枝叶茂 [2025-06-15 18:26:40] 来自天津

可以加个“如今”就不会有歧义，芝兰玉树当时发的时候省略了几个字，不能用来形容人的容貌气质，这是高中语文常见的找错题啊。我也没说什么激烈言辞批判你吧

    [投诉]

[14楼] 网友：繁枝叶茂 [2025-06-15 19:16:27] 来自天津

如果是因为我没有加呀啦这样的语气词让你觉得我在骂你那很抱歉，文字确实是冰冷的，没想到这会伤害到你。
我只是不愿意看到这些错误用法，芝兰玉树，首当其冲，这就是为什么……的原因，很难看见别人用对，十个里有九个都是错的。你的小说有很多人看，或许他们会直接默认这种用法是正确的。我还是希望每个作者都可以严谨一点，不要求作品非常完美，但是可以不出现这种能及时发现的小错误。

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。