首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:这并不奇怪94% 打分:0 [2022-01-25 16:02:17]
很多称谓在不同时代有不同的含义,感觉本文的和唐宋的挺像的,和唐代“父亲”可称为“哥哥”以示亲昵,宋代“大人”不是对官员的尊称一样,在元明前,娘子都不是对妻子的称谓,在唐宋时期,对未婚女子都可称为小娘子,对于认识或不认识的未婚或者已婚的女性都可以称一声娘子(就是古装剧里的夫人+小姐)。唐宋时期称呼和古装剧很多都不一样,像称公公婆婆为“舅姑”,称母亲为“姐姐”都是基本操作,甚至同一时期不同地区对同一称呼都有不同解释,不用在意,这篇文章目前就只需要注意一下“大人”,“哥哥”,“娘子“三个称谓,多看几章就弄清人物关系了
24
[1楼] 网友:蓝琳 [2022-01-28 15:17:52]
我的天啊,就三个我都快懵逼了!作者大大真厉害!
2 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:这并不奇怪
94% 打分:0 [2022-01-25 16:02:17]
很多称谓在不同时代有不同的含义,感觉本文的和唐宋的挺像的,和唐代“父亲”可称为“哥哥”以示亲昵,宋代“大人”不是对官员的尊称一样,在元明前,娘子都不是对妻子的称谓,在唐宋时期,对未婚女子都可称为小娘子,对于认识或不认识的未婚或者已婚的女性都可以称一声娘子(就是古装剧里的夫人+小姐)。
唐宋时期称呼和古装剧很多都不一样,像称公公婆婆为“舅姑”,称母亲为“姐姐”都是基本操作,甚至同一时期不同地区对同一称呼都有不同解释,不用在意,这篇文章目前就只需要注意一下“大人”,“哥哥”,“娘子“三个称谓,多看几章就弄清人物关系了
24
[1楼] 网友:蓝琳 [2022-01-28 15:17:52]
我的天啊,就三个我都快懵逼了!作者大大真厉害!
2 [投诉]