晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《关于爱人是邪神这件小事》  第10章

网友:尢也 打分:2 [2021-08-08 00:40:00]

?伯爵夫人怎么知道是男妓,赫伯特不是只说了名字吗?

1  

[1楼] 网友:怀纯媛83% [2021-08-08 00:44:07]

仔细想想,艾伦这个名字在国外应该就类似于翠花建国,一听就知道男女?

    [投诉]

[2楼] 网友:我不在这里~3% [2021-08-08 00:44:46]

背景是西幻,应该是用的英文的他

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2021-08-08 00:45:35]

我写的时候是因考虑到了英文中的她和他不一样(* ̄︶ ̄),但你这么说也没错

4   [投诉]

[4楼] 网友:疏影横斜 [2021-08-29 16:53:40]

第一,英文的男名女名是固定的,比如艾伦,杰克就是男名,女孩子不会取这种名字,艾米丽,安娜就是女名,男孩子也不会取这种名字。第二,背景是西幻,角色名也都是英文名,而英语的男女读法是不一样的。所以可以分辨。

9   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-12-23 08:00:29 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活