晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《反派自我攻略录》  第4章

网友:老板来碗面2% 打分:2 [2023-06-20 22:55:35] 来自江西

什么意思先不说,反正我是看到感冒一词,打开了评论区

81  

[1楼] 网友:林清乐乐乐乐乐 [2023-07-13 19:47:39] 来自江西

看到这我也觉得不太对劲,好现代的用词

9   [投诉]

[2楼] 网友:56414694 [2023-07-19 01:09:23] 来自河南

换成风寒会顺眼很多

27   [投诉]

[3楼] 网友:你裴总爱我. [2023-07-23 19:40:52] 来自江西

不不不不,受是穿越过去的,是现代人,很正常,正常,正常,集美

8   [投诉]

[4楼] 网友:老板来碗面2% [2023-07-25 23:12:12] 来自江西

谢琅上下打量温见雪,片刻,阴郁的眉眼舒展,道:“买药?你感冒了?”,是谢琅说的,还有一些突兀的,比如“谢郎君,投资吗?”投资这个词来自于英国,就算是闻见雪这个现代人说的,谢朗这个古人的反应却是立刻理解了。作者的人设剧情还可以,就是这种用词会影响阅读的流畅性

43   [投诉]

[5楼] 网友:68624210 [2023-08-09 23:10:07] 来自江西

回四楼,感冒一词就是来源于古代。。

11   [投诉]

[6楼] 网友:老板来碗面2% [2023-08-10 22:22:15] 来自江西

真的蛮烦的,你会在看病的时候说“医生我得了风寒”吗,人家以为你有什么问题,说话这么装逼,只会说“医生我感冒了”或者“医生我得了风寒感冒”,以前的的词放在现在就是不常见,非得找个例解释,我现在还说我上学是去私塾,上庠、黉呢,这些都是记载在古文里的,但是现在不常用了啊,所以才会出戏ok,这篇文的背景设置在民国都会好很多,还有,别拿架空找借口,以前人家设定架空,是因为太了解历史了,不可避免的要改编一些东西,现在倒好,成为可以功底不扎实的借口

13   [投诉]

[7楼] 网友:殷寒江今天表白了吗 [2024-01-16 01:21:13] 来自贵州

“感冒”就是中医词汇。

10   [投诉]

[8楼] 网友:辣条呀22% [2024-03-04 08:54:02] 来自四川

好了好了,帮你们百度了,感冒这个词宋朝就有了,不要纠结了,打发时间的网文,别一天天跟个警察一样。

26   [投诉]

[9楼] 网友:殷寒江今天表白了吗 [2024-03-04 13:24:36] 来自贵州

感冒、风寒感冒、风热感冒、体虚感冒就是中医的概念,不知道的先别尴尬,先百度。

17   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-11-23 18:13:45 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活