晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《都给老娘说中文!》  第14章

网友:leecs1234 打分:2 [2009-11-08 10:45:37]

outwoman是啥意思阿? 线上翻译也翻不出来

   

[1楼] 网友:z [2009-11-08 11:51:49]

outman奥特曼

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2009-11-08 18:42:20]

outman——奥特曼——out的男人= =
所以……outwoman就是……out的女人……
中国式翻译(捂脸)

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2026-02-27 02:06:38 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活