晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《在男团选秀假扮海外选手》  第5章

网友:linhh 打分:2 [2023-04-30 10:30:11] 来自广东

那观众不会因为主角装外国人而反感吗?(观众肯定不知道系统的事情,那在他们眼里就是主角从不反驳别人说他是日本人,而且还装配合)

47  

[1楼] 网友:日抛58% [2023-05-03 13:41:19] 来自北京

文里好像没有明确的,别人问主角是不是日本人的情节,这些都是别人的内心想法和猜测,没有当场问出来。第二,主角在装的时候表现为话少、说话含糊,没有那种主角为了假装外国人而说话语序错误、语调奇怪的情况。所以跳出“海外选手”的框架,主角的表现完全可以用社恐来解释,最最主要的是没有人当面问过主角是不是外国人!如果只是在旁边窃窃私语的猜测,社恐很有可能不会去跟他们解释,说的通滴!

59   [投诉]

[2楼] 网友:禾下 [2023-05-19 23:39:47] 来自四川

不肯定,也不否认
可以理解为,一切都是观众自己的主观意识“强加”

7   [投诉]

[3楼] 网友:慌声孝语58% [2023-05-20 16:47:18] 来自江西

有吧,有人对主角说有海外选手,不过是中泰混血,不知道有没有主角老乡,主角回答是“呃,不清楚”,这不相当于默认了吗,主角是国人的话,全都是老乡啊,干嘛说不清楚

15   [投诉]

[4楼] 网友:慌声孝语58% [2023-05-20 16:48:51] 来自江西

等等,主角好像在说不清楚那个海外选手是不是中泰混血……!

5   [投诉]

[5楼] 网友:铃兰花 [2023-05-21 20:57:15] 来自广东

不是吧,主角不就是在默认自己是日本人吗?
刘启初说:“可惜了,他是中泰混血,这里没有你老乡?”在这里刘启初默认主角是日本人。(他说他自己不会日语,主角可能听不懂中文。)刘启初问主角在现场有没有和他的老乡,不就是问现场有没有和他是来自日本的同一个地方的人,或者就直接是和他一样来自日本的人吗?

4   [投诉]

[6楼] 网友:xiu! [2023-05-22 09:38:58] 来自上海

外国人不一定知道“老乡”的意思吧,感觉这词更本土化而且指代某某省份的比较多?

6   [投诉]

[7楼] 网友:xiu! [2023-05-22 09:41:17] 来自上海

后面还有刘和梁是老乡的段落,现实里应该都是“我是安徽人”“好巧啊我是你老乡”这里的用法

8   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2026-06-26 15:08:45 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活