首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友：周嘉鱼 打分：2 [2022-04-06 18:12:57]
感觉有的地方完全没必要用英文呀，就比如那个surprise，我完全不懂这句是不是有梗什么的，感觉换成他的中文意思要好一点，中文不都一个意思吗，惊喜也行呀哈哈哈，这句英文真有梗的话就是我的错，我感觉是一样的
6
[1楼] 网友：周嘉鱼 [2022-04-06 20:54:06]
就目前来看，我完全看不懂英文梗在哪里，有几句能体会到一点，但更多是觉得没有必要。但是写的的确很好看
2 [投诉]
[2楼] 网友：城 [2022-04-15 18:25:14]
其实是一个梗啦，有专门的meme，做作的语气读surprise！
42 [投诉]
[3楼] 网友：宁君一笑 [2022-04-15 23:09:20]
可能是因为林溯刚刚回国，偶尔还会不自觉地带出来英文吧
[4楼] 网友：周嘉鱼 [2022-04-19 11:51:37]
那应该是，主要是我看不懂梗
3 [投诉]
[5楼] 网友：桃贝儿 [2022-04-25 17:36:25]
因为这样本身就很好笑啊
35 [投诉]
[6楼] 网友：里拉 [2022-04-27 02:35:42]
服务员说这个，就跟前面酒店司机那个how are you一样，就是那种又土又故作洋气的酒店氛围，如果生活中有这种经历的人比如我会觉得好笑
39 [投诉]
[7楼] 网友：爱语大大 [2022-05-07 09:06:02]
就有点类似于强调语气吧，倒不是说多好笑，或许可以增加一点趣味性
4 [投诉]
[8楼] 网友：呦呦不是哟哟 [2022-06-23 11:40:40]
因为在准备了惊喜送给别人的时候揭晓的那一刻会大喊一声“Surprise！”，而不是大喊一声“惊喜！”
22 [投诉]
[9楼] 网友：蓝爸爸 [2022-06-25 01:34:15]
他写的开心就好 比如你回头再去看前几年小美的文 你也会觉得头皮发麻 因为有很多当时的网络热词 再过段时间来看这文也是一样 但我都很喜欢 ?
写书评 | 看书评 | 返回
网友：周嘉鱼 打分：2 [2022-04-06 18:12:57]
20感觉有的地方完全没必要用英文呀，就比如那个surprise，我完全不懂这句是不是有梗什么的，感觉换成他的中文意思要好一点，中文不都一个意思吗，惊喜也行呀哈哈哈，这句英文真有梗的话就是我的错，我感觉是一样的
6
[1楼] 网友：周嘉鱼 [2022-04-06 20:54:06]
就目前来看，我完全看不懂英文梗在哪里，有几句能体会到一点，但更多是觉得没有必要。但是写的的确很好看
2 [投诉]
[2楼] 网友：城
[2022-04-15 18:25:14]
其实是一个梗啦，有专门的meme，做作的语气读surprise！
42 [投诉]
[3楼] 网友：宁君一笑
[2022-04-15 23:09:20]
可能是因为林溯刚刚回国，偶尔还会不自觉地带出来英文吧
2 [投诉]
[4楼] 网友：周嘉鱼 [2022-04-19 11:51:37]
那应该是，主要是我看不懂梗
3 [投诉]
[5楼] 网友：桃贝儿 [2022-04-25 17:36:25]
因为这样本身就很好笑啊
35 [投诉]
[6楼] 网友：里拉
[2022-04-27 02:35:42]
服务员说这个，就跟前面酒店司机那个how are you一样，就是那种又土又故作洋气的酒店氛围，如果生活中有这种经历的人比如我会觉得好笑
39 [投诉]
[7楼] 网友：爱语大大
[2022-05-07 09:06:02]
就有点类似于强调语气吧，倒不是说多好笑，或许可以增加一点趣味性
4 [投诉]
[8楼] 网友：呦呦不是哟哟
[2022-06-23 11:40:40]
因为在准备了惊喜送给别人的时候揭晓的那一刻会大喊一声“Surprise！”，而不是大喊一声“惊喜！”
22 [投诉]
[9楼] 网友：蓝爸爸
[2022-06-25 01:34:15]
他写的开心就好 比如你回头再去看前几年小美的文 你也会觉得头皮发麻 因为有很多当时的网络热词 再过段时间来看这文也是一样 但我都很喜欢 ?
4 [投诉]