首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:一杯白开水 打分:2 [2022-09-30 00:18:44] 来自河南
猴年马月是源于中华文化的生肖纪年吧,这样说有点怪容易泄露,应该说什么时候才能还清吧
6
[1楼] 作者回复 [2022-09-30 02:17:44] 来自北京
看作话,解释很清楚了,平行世界,有文化联系
53 [投诉]
[2楼] 网友:橙花 [2022-10-28 18:23:15] 来自山东
个人感觉作者的解释有点不对题……我感觉读者在意的不是两个世界有没有文化联系,而是在意女主在还不知道另一个世界有没有这个词的情况下用成语。她能从“雷锋”这个人名判断其他玩家的身份,那么自己在说话时肯定会更注意,这种涉及文化的词汇肯定会少用吧?因为她根本不知道新世界文化与原世界哪里相同、哪里不同。
38 [投诉]
[3楼] 网友:51614350 [2022-11-16 13:37:29] 来自福建
也可以理解为,女主毕竟只是一个学生,初来乍到这个地方,即使自己很想注意这些点,但是嘴巴不牢,会忍不住脱口而出自己习惯的用法
14 [投诉]
[4楼] 网友:鹿鹿 [2022-12-04 10:00:50] 来自河南
我觉得作者设定的世界里面是没有sh主义,只有zb主义的世界,所以有猴年马月,没有雷锋,因为没有新zg吧
36 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:一杯白开水 打分:2 [2022-09-30 00:18:44] 来自河南
猴年马月是源于中华文化的生肖纪年吧,这样说有点怪容易泄露,应该说什么时候才能还清吧
6
[1楼] 作者回复 [2022-09-30 02:17:44] 来自北京
看作话,解释很清楚了,平行世界,有文化联系
53 [投诉]
[2楼] 网友:橙花 [2022-10-28 18:23:15] 来自山东
个人感觉作者的解释有点不对题……我感觉读者在意的不是两个世界有没有文化联系,而是在意女主在还不知道另一个世界有没有这个词的情况下用成语。她能从“雷锋”这个人名判断其他玩家的身份,那么自己在说话时肯定会更注意,这种涉及文化的词汇肯定会少用吧?因为她根本不知道新世界文化与原世界哪里相同、哪里不同。
38 [投诉]
[3楼] 网友:51614350
[2022-11-16 13:37:29]
来自福建
也可以理解为,女主毕竟只是一个学生,初来乍到这个地方,即使自己很想注意这些点,但是嘴巴不牢,会忍不住脱口而出自己习惯的用法
14 [投诉]
[4楼] 网友:鹿鹿
[2022-12-04 10:00:50]
来自河南
我觉得作者设定的世界里面是没有sh主义,只有zb主义的世界,所以有猴年马月,没有雷锋,因为没有新zg吧
36 [投诉]