晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《从名柯开始主角光环失效了!》  第15章

网友:苏北诺 打分:2 [2021-09-12 12:42:57]

桑好像是敬称,对女仆说好像有点不太对?就算是平等关系,可以喊君?

   

[1楼] 网友:苏北诺 [2021-09-12 12:49:09]

哦不好意思看错人了w

    [投诉]

[2楼] 网友:骨印 [2021-09-17 13:05:40]

日语中只要交流,都要加桑(男女通用的),君(男性用,可以是上对下表爱重,也可以是同辈表尊敬)

7   [投诉]

[3楼] 网友:惨惨子小寒 [2021-10-03 17:39:40]

上面那位姐姐,君也可以女性用哦,比如红叶君

10   [投诉]

[4楼] 网友:是苏苏呀 [2022-01-08 22:59:20]

对我记得好像阿笠博士也叫过小兰为【兰君】

6   [投诉]

[5楼] 网友:骨印 [2022-01-17 15:30:23]

我说了呀,也可以表尊重,比如说杨绛先生里的先生表尊敬,但是日常用法一般就是男性用。

4   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-12-24 10:37:37 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活