网友：凉水9% 打分：2 [2021-09-03 10:48:03]

就不能直接说我不懂日语吗嘤嘤嘤

4  

[1楼] 网友：白衣13% [2021-09-03 18:52:41]

？她是魂穿啊，夏目玲子原身是土生土长的日本人啊，说不懂日语不就暴露了？

13   [投诉]

[2楼] 网友：萝莉兔 [2022-07-14 12:17:08]

我觉得事有轻重缓急，这种情况下直接承认听不懂会比装懂却乱答话好多了
土生土长的人说她听不懂自己的语言，正常人只会推测是因为对方家庭巨变所以有了语言障碍
又不是古代，动不动就把事情连结成怪力乱神的时代，在现代的话正常人第一想法不会是魂穿...
哪怕我看了那麽多魂穿小说，但现实中我要是遇到这样的人我第一直觉也不会是魂穿，而是对方可能有什麽心里疾病需要疏导

15   [投诉]

[3楼] 网友：啡果刺芙39% [2022-10-30 17:27:10] 来自中国香港

但是本文的笑点不就在此吗！！照你这么说简直就是几十章内容一句话写完系列 还看啥啊

10   [投诉]

[4楼] 网友：编号0 [2024-11-02 11:13:30] 来自江苏

但是她不会日语阿,要怎么表达她听不懂呢

    [投诉]

[5楼] 网友：萝莉兔 [2025-01-17 15:00:50] 来自中国台湾

回楼上，要表达听不懂的方式超级多啊！
我以前上班的地方有外劳，我跟他们语言不通，他们跟我讲英文时只要是我听不懂的单字或句子我就是直接露出困惑的表情然後歪头，或是直接困惑的摇摇头、摊手
通常这样互动几次後他们就知道我听不懂的时候会呈现怎样的肢体语言了，去日本玩时有日本人一开始以为我是日本人跟我讲日文时，我只要露出困惑的表情并且不回话，他们就立马知道我听不懂日文了

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。