首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:别叫晋江叫晋僵吧17% 打分:2 [2021-12-22 00:39:36]
大大我有个问题,丘比特不是罗马神话的爱神吗?好像希腊神话里爱神是厄洛斯(Eros)
1
[1楼] 作者回复 [2021-12-22 10:31:30]
如果查百度的话,会发现厄洛斯的基本信息写着“中文名:厄洛斯、丘比特”这是因为罗马帝国横扫地中海后,为了文明发展以及统治需要,主动将希腊神话中的神明和罗马神话中的神明一一对应【这个和神话里宙斯为啥那么花心的原因一样,其实是出于政治、宗教融合的需要,每征服一个地域,人们就会将该地信奉的神明纳入希腊神话的体系中,于是宙斯就不断的种马,今天跑这里睡这个女神明天跑哪里睡那个女神,天天出差……其实这个象征着人们今天征服了某地明天征服了某地】,就好比宙斯在罗马神话里对应着朱庇特,厄洛斯对应着丘比特,你其实可以说他们是同一个神明有关于厄洛斯的设定,也有不同版本,比如《神谱》和俄耳甫斯教等认为他是原始神之一,但在柏拉图后发展成他是爱神阿芙洛狄忒的儿子,这个设定与罗马神话丘比特是爱神维纳斯之子对应选用丘比特而不是厄洛斯有几个原因:1.丘比特的出身没有厄洛斯那么有争议,免除有人来说“厄洛斯是原始神啊”的麻烦2.多方考量,我不想抹杀厄洛斯是原始神的设定,于是在这里用了爱神之子是丘比特,同时厄洛斯是原始神的设定3.就很现实,丘比特不是比厄洛斯更耳熟能详么,读者读起来更好记名字呀,还是有很多人对着长长的希腊人名满脸痛苦的,你看我取名都尽量不超过三个字,大部分都俩字儿
43 [投诉]
[2楼] 网友:别叫晋江叫晋僵吧17% [2021-12-22 15:02:29]
哦哦好的谢谢大大!
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:别叫晋江叫晋僵吧
17% 打分:2 [2021-12-22 00:39:36]
大大我有个问题,丘比特不是罗马神话的爱神吗?好像希腊神话里爱神是厄洛斯(Eros)
1
[1楼] 作者回复 [2021-12-22 10:31:30]
如果查百度的话,会发现厄洛斯的基本信息写着“中文名:厄洛斯、丘比特”
这是因为罗马帝国横扫地中海后,为了文明发展以及统治需要,主动将希腊神话中的神明和罗马神话中的神明一一对应【这个和神话里宙斯为啥那么花心的原因一样,其实是出于政治、宗教融合的需要,每征服一个地域,人们就会将该地信奉的神明纳入希腊神话的体系中,于是宙斯就不断的种马,今天跑这里睡这个女神明天跑哪里睡那个女神,天天出差……其实这个象征着人们今天征服了某地明天征服了某地】,就好比宙斯在罗马神话里对应着朱庇特,厄洛斯对应着丘比特,你其实可以说他们是同一个神明
有关于厄洛斯的设定,也有不同版本,比如《神谱》和俄耳甫斯教等认为他是原始神之一,但在柏拉图后发展成他是爱神阿芙洛狄忒的儿子,这个设定与罗马神话丘比特是爱神维纳斯之子对应
选用丘比特而不是厄洛斯有几个原因:
1.丘比特的出身没有厄洛斯那么有争议,免除有人来说“厄洛斯是原始神啊”的麻烦
2.多方考量,我不想抹杀厄洛斯是原始神的设定,于是在这里用了爱神之子是丘比特,同时厄洛斯是原始神的设定
3.就很现实,丘比特不是比厄洛斯更耳熟能详么,读者读起来更好记名字呀,还是有很多人对着长长的希腊人名满脸痛苦的,你看我取名都尽量不超过三个字,大部分都俩字儿
43 [投诉]
[2楼] 网友:别叫晋江叫晋僵吧
17% [2021-12-22 15:02:29]
哦哦好的谢谢大大!
[投诉]