网友：三月 打分：2 [2022-10-30 03:17:02] 来自安徽

文挺好的，就是角色措辞太现代了，没有古代那味。比如“鸡同鸭讲”这个词起源广东方言，算是个现代词语，在修仙文里说出来怪怪的，很没有代入感。

2  

[1楼] 网友：三月 [2022-10-30 03:32:06] 来自安徽

而且角色说话时的遣词用句也很现代化，包括但不止“两次唯一的共同点”“近乎沉浸的状态下”……就感觉非常的不仙侠。而且对话太书面语了，不像自然的沟通，倒像是说给读者听的旁白。

3   [投诉]

[2楼] 网友：Echo36% [2022-10-30 12:03:47] 来自上海

可是你真要古代那味，真正的古人可不是按现代白话文来讲话的，更何况修仙文相当于架空，你所谓的古味是建立在中国古代历史基础上，两者毫无关系好吗

78   [投诉]

[3楼] 网友：三月 [2022-10-30 18:27:09] 来自安徽

那为啥架空文都是采用的是古代背景呢？既然没有采用现代背景，却出现了现代词语，就是让人感觉很违和

2   [投诉]

[4楼] 网友：三月 [2022-10-30 18:35:10] 来自安徽

而且我说的“古代那味儿”，并不是指一切都要古色古香，而是要和整文的基调保持一致，比如什么“方士”“游记”“把握不足一成”这些词用的都挺有代入感，然后转头就看见现代词语，什么鸡同鸭讲，什么共同点，这两种感觉是分裂的，懂吗？

14   [投诉]

[5楼] 网友：2571414766% [2023-04-23 18:48:20] 来自广东

你好有文化哦，我完全不知道呢

11   [投诉]

[6楼] 网友：青…青菜 [2023-07-14 11:14:04] 来自贵州

且看且珍惜吧 ，就连jj上现在也充斥着一章打脸二章筑基三张金丹的抖音式快餐文，这篇文已经很不错了，满分一百我给90分

16   [投诉]

[7楼] 网友：盛唐夜唱 [2023-10-07 12:59:48] 来自广东

不懂，奇幻言情频道，不是古代言情频道，是现代人写古代背景小说给现代人看

9   [投诉]

[8楼] 网友：啾啾52% [2023-10-08 20:35:25] 来自广东

你想要红楼梦那味儿吗

2   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。