网友：小蜘蛛我的 打分：2 [2022-02-10 00:34:31]

布莱克家以前是法国人吗，怎么英国巫师的家训是法语版的【always pure】捏，好好奇jk罗琳这个设定......

113  

[1楼] 网友：鸭梨梨 [2022-02-10 00:46:44]

如果没记错的话英语和法语是有相同的，两者应该是同一系古语言的不同发展。有一段时期贵族以说法语为资本。直到现在的英美等国仍然会让精英学习法语，上层圈子基本都会说法语。

86   [投诉]

[2楼] 网友：茕茕 [2022-02-10 01:28:32]

英语和法语完全不同啊，当年英国作为偏远小国，也没啥历史，所以英语是纯纯的北方“蛮族”语言，语法简单，单词很少，后来借鉴了欧洲大陆其他国家的一些词语。法国一直都是欧洲大陆的大国来着，法语相对来讲语法和单词都复杂很多很多。

39   [投诉]

[3楼] 网友：割鸡鸡焉用牛刀 [2022-02-10 01:41:13]

额，不懂别乱说啊，英语和法语根本是两个语族……一个是日耳曼语族，一个是罗曼语族

36   [投诉]

[4楼] 网友：鸭梨梨 [2022-03-06 11:39:49]

英语必修一第一单元课文第三段，当时贵族说法语。

33   [投诉]

[5楼] 网友：春酿 [2022-03-19 22:32:12]

额……在很久之前，英国王室就已经被法国灭了，现在的英国王室都是当初法国人的后裔，可能布莱克流传很久？也可能是古英语？

7   [投诉]

[6楼] 网友：68782798 [2023-08-15 11:47:35] 来自江苏

英国很早之前就被法国文化殖民了，很多词都和法语有关，有的直接就是法语。（如英文china 法文 chine）而且当时欧洲大部分郭嘉贵族都以说法语、学习法国文化为荣。一些国家在一战前甚至有独立语言但没有自己的独立文化，整个历史都是用法语写出来的。法兰西是欧洲文化沙漠里的奇葩。

25   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。