首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友：小星 打分：2 [2010-02-01 18:41:31]
春芽领着小柱子进来说道：“姐姐，【娘】刚刚派人来，说是等陈夫人走后，让你过去一趟。” 【姐姐】，还是可以理解的，丫鬟称呼小姐为姐儿之类的。但是可以称太太是【娘】吗？
[1楼] 作者回复 [2010-02-01 18:58:17]
可以啊，都是称呼爹、娘，大哥、大嫂和姐姐的
[投诉]
[2楼] 网友：si.leaf [2010-02-01 19:01:40]
感觉有点奇怪。。。就是说跟着小姐叫？
[3楼] 作者回复 [2010-02-01 19:08:06]
呃，这个倒不知道，不过古代普通家庭大部分都是这么叫的……
[4楼] 网友：小茧茧29% [2010-02-01 19:50:44]
古代的等级制度可是很严重，不可能叫娘应该叫老太太或老夫人
[5楼] 网友：小琪 [2010-02-01 19:59:17]
哈你們忘了這是架空的咱作者這樣寫是她高興別計價太深拉>.<
[6楼] 网友：sulincat92% [2010-02-01 20:08:49]
不，至少宋是这么叫的
[7楼] 作者回复 [2010-02-01 20:18:18]
不是啊，我不是因为高兴，而是宋代、明代都是这么叫的，我查了资料，至于为什么这么叫，我也不知道啊！
[8楼] 网友：NN [2010-02-02 02:47:31]
恩,以前看过话本确实是这样叫的
写书评 | 看书评 | 返回
网友：小星 打分：2 [2010-02-01 18:41:31]
20春芽领着小柱子进来说道：“姐姐，【娘】刚刚派人来，说是等陈夫人走后，让你过去一趟。”
【姐姐】，还是可以理解的，丫鬟称呼小姐为姐儿之类的。但是可以称太太是【娘】吗？
[1楼] 作者回复 [2010-02-01 18:58:17]
可以啊，都是称呼爹、娘，大哥、大嫂和姐姐的
[投诉]
[2楼] 网友：si.leaf
[2010-02-01 19:01:40]
感觉有点奇怪。。。就是说跟着小姐叫？
[投诉]
[3楼] 作者回复 [2010-02-01 19:08:06]
呃，这个倒不知道，不过古代普通家庭大部分都是这么叫的……
[投诉]
[4楼] 网友：小茧茧
29% [2010-02-01 19:50:44]
古代的等级制度可是很严重，不可能叫娘应该叫老太太或老夫人
[投诉]
[5楼] 网友：小琪
[2010-02-01 19:59:17]
哈你們忘了這是架空的
咱作者這樣寫是她高興
別計價太深拉>.<
[投诉]
[6楼] 网友：sulincat
92% [2010-02-01 20:08:49]
不，至少宋是这么叫的
[投诉]
[7楼] 作者回复 [2010-02-01 20:18:18]
不是啊，我不是因为高兴，而是宋代、明代都是这么叫的，我查了资料，至于为什么这么叫，我也不知道啊！
[投诉]
[8楼] 网友：NN [2010-02-02 02:47:31]
恩,以前看过话本确实是这样叫的
[投诉]