首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友：金鱼粉 打分：-1 [2022-04-16 22:18:38]
受家里称呼错了，这么多人说了都不改。受刚考上进士没两年还没二十岁的官场新人就能到边关当一把手了，就离谱，好歹三品武官的娘了，给皇帝的新宠送礼是用铜钱和打金镯，仿佛没见过世面，没用逻辑写文啊
14
[1楼] 作者回复 [2022-04-17 00:01:12]
哎，解释一下，其他需要改的地方，能改的我就都改了，这里一直没改，是因为我觉得不用改。因为谭玉书没有娶妻，谭家只有一个女主人，所以无论是夫人还是老夫人都没差，不会出现指代错误。但这里有个潜意识的区别，老夫人指的是谭玉书的娘，叫老夫人，就代表承认谭玉书的主导地位。夫死从子，谭家由谭玉书主导才是常理，所以外面的人，包括元宁世子，都客气的叫扈春娘老夫人，因为这是这个社会承认的常理。但谭家内部其实很不合常理的，扈春娘占据绝对统治地位，相反是谭玉书这个老爷没有一点实权，连零花钱都被掌控那种。府里新来的下人，一来就接受了老爷老夫人格局，所以他们接受的容易点，但从徽州老家跟过来的老人，他们对这种变化很模糊，老爷确实从道理上变成了老爷，但又仿佛还是从前那个少爷，而夫人还是那个夫人。谭家母子不存在争权这回事，谭玉书也不会听到小厮一个字眼，就冷笑，你是不是还没搞明白现在谁当家，所以下人也不会去忌讳。而且老夫人虽然是个尊称，也不是什么人听着都高兴的。比如扈春娘，她是一个很爱美的中年女子，是丈夫的早亡让她直接进化成老夫人，不代表她喜欢这个称呼。对于她这样嗜美貌如命的人来说，大概是每次听到老字，心内都要拧一下，揽镜自照，怎么突然就成了老夫人了呢？她老吗？都怪你个死鬼，你要是在的话，我还是夫人呢。在谭玉书没有夫人，且老夫人这个称呼讨好不了任何人的情况下，谭家内部的人真的没必要非得明晰这个概念，所以就混着叫了，只有外人把扈春娘理所当然视为谭玉书附属的时候，才会自然而然选择这个称呼。而对于谭家内部人，扈春娘才是老大，谭玉书只是老大的儿子，一切都要以扈春娘为中心。
31 [投诉]
[2楼] 网友：一个果枝 [2022-04-23 19:20:49]
想了一下还是不太对劲，就相当于这个家的下人管儿子叫老爷，妈叫夫人，换个时代就相当于儿子被叫先生，妈被叫太太是一样的，这种像是夫妻的称呼总是有点怪异。就是在自家没那么多规矩，主角的母亲不想被叫老夫人，还把亡夫当作家主，自己还是夫人，儿子却成了老爷，这辈分直接乱套了。按照这个逻辑，那也完全可以称呼主角为少爷啊，反正都不是对外的正式称呼。
32 [投诉]
[3楼] 网友：一个果枝 [2022-04-23 19:23:12]
换句话讲，谭玉书只是老大的儿子，称呼上跟夫人成了平辈才更奇怪啊?况且就算是思想开放人人平等的现代，也不是所有父母都接受孩子没大没小的平辈相称的。（理性讨论，没有其他任何意思）
11 [投诉]
[4楼] 网友：逸 [2022-05-16 17:28:07]
那，谭玉书应该被叫少爷呀
6 [投诉]
[5楼] 网友：克莱恩的甜冰茶 [2022-05-28 01:39:05]
不叫少爷是因为他确实已经当家做主了就是老爷，夫人是他娘喜欢的，并不想再加多一个老字或者换一个显得自己老了辈分大的称呼，叫的人都明白这称呼里的弯弯绕绕才这么叫的还有啥乱套的，在外老家的下人也不可能这么叫，而且这并不是民国而是古代，夫人的称谓还是很常见的，并不只在家中由丈夫下人称呼，在外外人也可以叫，太太只有仆人跟丈夫也就是家里人会叫，外人叫起来就是成了人家家里人了，性质不一样
5 [投诉]
[6楼] 网友：凤梨 [2022-06-14 00:17:08]
+1 别人咋叫先不说，儿子听着别人叫自己老爷然后还叫自己娘夫人，这也太怪了吧，怎么也得叫老夫人吧，再不行娘或者嫡母也更合适
7 [投诉]
[7楼] 网友：有只猫 [2022-07-23 12:58:09]
说实话真的太脱离实际了，古代就算当儿子的懦弱无能掌家在母亲手里，也不可能让喊母亲夫人孩子老爷的，没人管还好，有人递上去那个孩子重则贬官轻则申饬，哪有什么前途可言更离谱的是一个能当将军 凭一己之力挣了军功当上三品武官的人，怎么可能是这种包子性格，而且三品武官算是实权将军了，就算在重文轻武，也不可能那么轻慢一个实权将军吧？
10 [投诉]
[8楼] 网友：木声 [2022-07-26 14:04:21]
太不尊重了我觉得称呼夫人这种，既然称呼夫人那儿子的称呼也要改，应该叫少爷。
3 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友：金鱼粉 打分：-1 [2022-04-16 22:18:38]
受家里称呼错了，这么多人说了都不改。受刚考上进士没两年还没二十岁的官场新人就能到边关当一把手了，就离谱，好歹三品武官的娘了，给皇帝的新宠送礼是用铜钱和打金镯，仿佛没见过世面，没用逻辑写文啊
14
[1楼] 作者回复 [2022-04-17 00:01:12]
哎，解释一下，其他需要改的地方，能改的我就都改了，这里一直没改，是因为我觉得不用改。因为谭玉书没有娶妻，谭家只有一个女主人，所以无论是夫人还是老夫人都没差，不会出现指代错误。但这里有个潜意识的区别，老夫人指的是谭玉书的娘，叫老夫人，就代表承认谭玉书的主导地位。夫死从子，谭家由谭玉书主导才是常理，所以外面的人，包括元宁世子，都客气的叫扈春娘老夫人，因为这是这个社会承认的常理。但谭家内部其实很不合常理的，扈春娘占据绝对统治地位，相反是谭玉书这个老爷没有一点实权，连零花钱都被掌控那种。府里新来的下人，一来就接受了老爷老夫人格局，所以他们接受的容易点，但从徽州老家跟过来的老人，他们对这种变化很模糊，老爷确实从道理上变成了老爷，但又仿佛还是从前那个少爷，而夫人还是那个夫人。谭家母子不存在争权这回事，谭玉书也不会听到小厮一个字眼，就冷笑，你是不是还没搞明白现在谁当家，所以下人也不会去忌讳。而且老夫人虽然是个尊称，也不是什么人听着都高兴的。比如扈春娘，她是一个很爱美的中年女子，是丈夫的早亡让她直接进化成老夫人，不代表她喜欢这个称呼。对于她这样嗜美貌如命的人来说，大概是每次听到老字，心内都要拧一下，揽镜自照，怎么突然就成了老夫人了呢？她老吗？都怪你个死鬼，你要是在的话，我还是夫人呢。在谭玉书没有夫人，且老夫人这个称呼讨好不了任何人的情况下，谭家内部的人真的没必要非得明晰这个概念，所以就混着叫了，只有外人把扈春娘理所当然视为谭玉书附属的时候，才会自然而然选择这个称呼。而对于谭家内部人，扈春娘才是老大，谭玉书只是老大的儿子，一切都要以扈春娘为中心。
31 [投诉]
[2楼] 网友：一个果枝 [2022-04-23 19:20:49]
想了一下还是不太对劲，就相当于这个家的下人管儿子叫老爷，妈叫夫人，换个时代就相当于儿子被叫先生，妈被叫太太是一样的，这种像是夫妻的称呼总是有点怪异。就是在自家没那么多规矩，主角的母亲不想被叫老夫人，还把亡夫当作家主，自己还是夫人，儿子却成了老爷，这辈分直接乱套了。按照这个逻辑，那也完全可以称呼主角为少爷啊，反正都不是对外的正式称呼。
32 [投诉]
[3楼] 网友：一个果枝 [2022-04-23 19:23:12]
换句话讲，谭玉书只是老大的儿子，称呼上跟夫人成了平辈才更奇怪啊?况且就算是思想开放人人平等的现代，也不是所有父母都接受孩子没大没小的平辈相称的。（理性讨论，没有其他任何意思）
11 [投诉]
[4楼] 网友：逸 [2022-05-16 17:28:07]
那，谭玉书应该被叫少爷呀
6 [投诉]
[5楼] 网友：克莱恩的甜冰茶 [2022-05-28 01:39:05]
不叫少爷是因为他确实已经当家做主了就是老爷，夫人是他娘喜欢的，并不想再加多一个老字或者换一个显得自己老了辈分大的称呼，叫的人都明白这称呼里的弯弯绕绕才这么叫的还有啥乱套的，在外老家的下人也不可能这么叫，而且这并不是民国而是古代，夫人的称谓还是很常见的，并不只在家中由丈夫下人称呼，在外外人也可以叫，太太只有仆人跟丈夫也就是家里人会叫，外人叫起来就是成了人家家里人了，性质不一样
5 [投诉]
[6楼] 网友：凤梨 [2022-06-14 00:17:08]
+1 别人咋叫先不说，儿子听着别人叫自己老爷然后还叫自己娘夫人，这也太怪了吧，怎么也得叫老夫人吧，再不行娘或者嫡母也更合适
7 [投诉]
[7楼] 网友：有只猫 [2022-07-23 12:58:09]
说实话真的太脱离实际了，古代就算当儿子的懦弱无能掌家在母亲手里，也不可能让喊母亲夫人孩子老爷的，没人管还好，有人递上去那个孩子重则贬官轻则申饬，哪有什么前途可言
更离谱的是一个能当将军 凭一己之力挣了军功当上三品武官的人，怎么可能是这种包子性格，而且三品武官算是实权将军了，就算在重文轻武，也不可能那么轻慢一个实权将军吧？
10 [投诉]
[8楼] 网友：木声 [2022-07-26 14:04:21]
太不尊重了我觉得称呼夫人这种，既然称呼夫人那儿子的称呼也要改，应该叫少爷。
3 [投诉]