首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:演化60% 打分:2 [2022-01-01 19:47:04]
数学还好,一下子到简体字感觉有点难了,古代和现代语言差距还蛮大的。不过管他呢,我是来看爽文的,看作者怎么圆了
7
[1楼] 网友:是小天心呀2% [2022-01-05 08:34:48]
新学的话简体字很容易的,古代有百分之九十的人不识字,所以学简体字门槛更低点。而且那时候古代字很复杂,都是简化下来的,学的是文字不是语言,字体简化转一下,挺合理的
45 [投诉]
[2楼] 网友:七华45% [2022-01-05 08:49:21]
其实简体字多数也都是有传承的,并不是我们近代新造的字,古代人自己就从繁体简化,草书里常见,不是正体而已
29 [投诉]
[3楼] 网友:演化60% [2022-01-07 18:16:59]
不是,主要是传承原因。女主手下学了简体字,和外界接触时就要另外学繁体(现代大陆能流畅读繁体不到一半吧),总体学习成本较高。另外简体字肯定不会被当地儒生承认,这些人往往是官僚,掌握一定社会资源,女主以后手下这种人多了,会引发很大的反对。字之外就是语言问题。同样是白话,现代白话和古代白话差距也不小,很多词语是现代生造词。比如“开会”“工作”。只是女主仍在白手起家阶段,交通不便且大部分居民是文盲,相当于白纸涂抹。简体字多少是个问题,不过估计不会写,我也就看个乐呵,这文严谨的地方还是挺多的。
4 [投诉]
[4楼] 网友:是小天心呀2% [2022-01-07 18:51:04]
你没看到作者说过的一句话,如果你用的我的语文,我的数学,我的风俗,我的体质,那么他就是买活军的人。这是作者写的大概意思,简化下就是女主用自己的文化控制了他们。当人数足够多,那么就是那群少数学者必须适应女主,而不是让女主适应他们
31 [投诉]
[5楼] 网友:静静7% [2022-01-09 15:37:14]
其实古代有简体字的,叫俗体字,民间一直有在用
5 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:演化
60% 打分:2 [2022-01-01 19:47:04]
20数学还好,一下子到简体字感觉有点难了,古代和现代语言差距还蛮大的。
不过管他呢,我是来看爽文的,看作者怎么圆了
7
[1楼] 网友:是小天心呀
2% [2022-01-05 08:34:48]
新学的话简体字很容易的,古代有百分之九十的人不识字,所以学简体字门槛更低点。而且那时候古代字很复杂,都是简化下来的,学的是文字不是语言,字体简化转一下,挺合理的
45 [投诉]
[2楼] 网友:七华
45% [2022-01-05 08:49:21]
其实简体字多数也都是有传承的,并不是我们近代新造的字,古代人自己就从繁体简化,草书里常见,不是正体而已
29 [投诉]
[3楼] 网友:演化
60% [2022-01-07 18:16:59]
不是,主要是传承原因。女主手下学了简体字,和外界接触时就要另外学繁体(现代大陆能流畅读繁体不到一半吧),总体学习成本较高。
另外简体字肯定不会被当地儒生承认,这些人往往是官僚,掌握一定社会资源,女主以后手下这种人多了,会引发很大的反对。
字之外就是语言问题。同样是白话,现代白话和古代白话差距也不小,很多词语是现代生造词。比如“开会”“工作”。
只是女主仍在白手起家阶段,交通不便且大部分居民是文盲,相当于白纸涂抹。
简体字多少是个问题,不过估计不会写,我也就看个乐呵,这文严谨的地方还是挺多的。
4 [投诉]
[4楼] 网友:是小天心呀
2% [2022-01-07 18:51:04]
你没看到作者说过的一句话,如果你用的我的语文,我的数学,我的风俗,我的体质,那么他就是买活军的人。这是作者写的大概意思,简化下就是女主用自己的文化控制了他们。当人数足够多,那么就是那群少数学者必须适应女主,而不是让女主适应他们
31 [投诉]
[5楼] 网友:静静
7% [2022-01-09 15:37:14]
其实古代有简体字的,叫俗体字,民间一直有在用
5 [投诉]