首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友：炎曦 打分：2 [2010-02-23 15:12:51]
霜花店的歌词似乎是说一个被调戏的小媳妇。。。。。 歌词描述了一个良家妇女被人摸反被指责的无奈悲愤又隐隐有些遗憾的复杂心情，反映了古代高丽妇女地位低下封建社会人言可畏的社会显示，隐射出高丽男性能力低下而导致夫妻生活不和谐的深刻内核。 总之，这个歌词是很有内涵的，只是我实在是没看出和此片有毛的联系。简介还说，该片是根据这首古代歌谣改编。莫非，王像个怨妇一样弹唱这首凄婉动人歌谣，是为了告诉大家，其实是侍卫长先强的他，但大家却误认为是他的错？
[1楼] 网友：~何 [2010-02-23 15:58:46]
这解释~有爱~噗噗~~~~王你真是可怜花花滴~
[投诉]
[2楼] 网友：= =！ [2010-02-26 19:44:14]
这理解~= =！其实毕竟是韩文硬要翻译成中文，意思总会有点偏差~我记得那时候去搜那首歌，貌似这首歌歌词里主要讲述了在霜花店里所发生，那些世俗恋人们、不可告人的秘密爱情。真搞不懂好好的烧卖韩国人为嘛要叫霜花店= =、
[3楼] 网友：kelyn [2010-02-26 20:19:33]
是馒头
[4楼] 网友：adai [2010-02-26 21:48:03]
噗～～～不管解释的对不对，解释的太搞笑了，楼主乃真有才～
写书评 | 看书评 | 返回
网友：炎曦 打分：2 [2010-02-23 15:12:51]
20霜花店的歌词似乎是说一个被调戏的小媳妇。。。。。
歌词描述了一个良家妇女被人摸反被指责的无奈悲愤又隐隐有些遗憾的复杂心情，反映了古代高丽妇女地位低下封建社会人言可畏的社会显示，隐射出高丽男性能力低下而导致夫妻生活不和谐的深刻内核。
总之，这个歌词是很有内涵的，只是我实在是没看出和此片有毛的联系。简介还说，该片是根据这首古代歌谣改编。莫非，王像个怨妇一样弹唱这首凄婉动人歌谣，是为了告诉大家，其实是侍卫长先强的他，但大家却误认为是他的错？
[1楼] 网友：~何
[2010-02-23 15:58:46]
这解释~有爱~噗噗~~~~
王你真是可怜花花滴~
[投诉]
[2楼] 网友：= =！ [2010-02-26 19:44:14]
这理解~= =！
其实毕竟是韩文硬要翻译成中文，意思总会有点偏差~
我记得那时候去搜那首歌，貌似这首歌歌词里主要讲述了在霜花店里所发生，那些世俗恋人们、不可告人的秘密爱情。
真搞不懂好好的烧卖韩国人为嘛要叫霜花店= =、
[投诉]
[3楼] 网友：kelyn [2010-02-26 20:19:33]
是馒头
[投诉]
[4楼] 网友：adai
[2010-02-26 21:48:03]
噗～～～不管解释的对不对，解释的太搞笑了，楼主乃真有才～
[投诉]